Читать «Меня удочерила горилла» онлайн - страница 34

Турд вне себя от злости попытался отчистить зелёную краску со своего коричневого пиджака.

– Запишите! – прошипел он светловолосому. – Пройдём во двор и на этом закончим.

Горилла побежала вперед и распахнула дверь чёрного хода.

– Прошу вас, сюда, – сказала она. – А потом позвольте предложить вам чашечку кофе.

Никто не ответил.

Светловолосый остановился на пороге, в ужасе глядя на глиняное месиво.

– Хм, я как раз в новых ботинках, – сказал он и жалобно посмотрел на свои красивые белые башмаки.

Горилла просияла.

– Ничего страшного, – сказала она и куда-то исчезла. Вскоре она вернулась с парой огромных резиновых сапог. – Прошу вас, надевайте, пожалуйста, а свою обувку приберегите для лучшего повода.

Только светловолосый засунул ногу в сапог, как тотчас выдернул её обратно. Он выудил оттуда протухшую яичницу и уставился на неё с глупым видом, как будто не понимал, что это.

Горилла выхватила яичницу у него из рук.

– Ах вот она где! А я-то её ищу, – сказала она, положив её в карман. – Ну что, пошли?

Я тяжёлой походкой направилась следом за ними. Желудок сводило от страха, сердце бешено колотилось. По-моему, ничего хорошего теперь ждать не стоит. «Отставить панику на “Титанике”», – пробормотала я, натянув на уши кепку с собачьей пастью.

Во дворе Турд и светловолосый стали рассматривать старьё, выложенное на продажу. Похоже, это их занимало гораздо больше, чем инспекция. Турд вытащил из ящика бутылку, в которой был запаян кораблик.

– Как им это удаётся? – у светловолосого глаза расширились от удивления. – И как только они его туда запихнули?

– Осторожно, – шепнул Турд. – Вдруг это что-то ценное. – И он обратился к Горилле: – Почём этот хлам?

– Для вас – бесплатно, – услужливо сказала она. – Подарок комитету от нашего предприятия.

– Спасибо, – буркнул Турд и, не глядя на Гориллу, сунул бутылку под мышку.

Тетенька семенила по двору в туфлях на каблуках, утопая по щиколотки в грязи. Её любопытные пальцы ощупывали всё подряд. Подойдя к уборной, она стала с интересом её рассматривать.

– Это сарай для садовых инструментов? – спросила она.

– Нет, что вы! – Горилла поспешила к ней. – Это удобства.

Тётенька наморщила лоб.

– Какие ещё удобства?

Горилла открыла дверь в уборную и кивнула ей на дыру в доске и пионы с большими листьями, которые красовались на обоях.

– Это на случай, если мадам желает пи-пи.

Тётенька покраснела до ушей.

– Какая наглость! – сказала она, обернувшись, чтобы посмотреть, не слышали ли их разговор Турд и светловолосый.

Турд тем временем рылся в старых граммофонных пластинках, осматривал часы с кукушкой, у которой было сломано перо, и пробовал на зуб латунную цепочку, чтобы выяснить, золотая она или нет. В итоге он так ничего для себя не подыскал и презрительно ухмыльнулся.

– Нам пора, – скомандовал он.

Они прошли через дом, и светловолосый получил обратно свои ботинки.

– Ждём вас завтра в двенадцать в управе, чтобы сообщить наше решение, – сказал Турд. – Вам подходит это время?