Читать «Ганнибал у ворот!» онлайн - страница 401

39

В период между Первой и Второй Пуническими войнами римляне захватили Сардинию и Корсику в 238 г. до н. э.; вели войну с истрами в 220 г. до н. э.; с иллирийцами – в 229 и 219 гг. до н. э.; с галлами, жившими на севере Апеннинского полуострова, – в 230-х и 225–222 гг. до н. э.

40

То есть в интервале между двумя Пуническими войнами.

41

Анахронизм: это произошло, видимо, весной 218 г.

42

Шесть легионов – обычный состав римского войска в мирное время (через несколько лет их число возросло до 18, а потом и до 23). Легион насчитывал около 4 тыс. пехотинцев и 300 конников.

43

Для объявления войны (как и для утверждения мирного договора) требовалось решение народного собрания.

44

Квириты – собирательное название римских граждан (термин времен республики).

45

Квинт Фабий – это, видимо, будущий знаменитый полководец (диктатор 217 г. до н. э., прозванный Кунктатором, т. е. Медлителем); Марк Ливий и Луций Эмилий – консулы 219 г. до н. э. (значит, посольство было отправлено не раньше, чем после середины марта 218 г. до н. э.); Гай Лициний – возможно, консул 236 г. до н. э., т. е. свидетель заключения мирного договора 241 г. до н. э.; Квинт Бебий Тамфил – участник посольства 219 г. до н. э.

46

Видимо, глава посольства Квинт Фабий.

47

Отлагаться – здесь: разрывать союзный договор. Производное: «отложение». То же самое, что «отпадение», «отпадать».

48

Баргузии – племя, обитавшее к северу от Ибера.

49

Упоминаются только у Ливия.

50

Массилия (ныне Марсель) – греческий город, основанный на рубеже VI в. до н. э., со времен римских царей был верной союзницей Рима.

51

Анахронизм: Ганнибал не мог в 219 г. до н. э. знать о «решениях обоих сенатов по поводу падения Сагунта», поскольку римские послы к совету карфагенян еще и не отправились.

52

В Гадесе находился храм Мелькарта, которого римляне отождествляли с Геркулесом.

53

То есть по городам Африки.

54

Лигурийцы, обитавшие в основном между Приморскими Альпами и Апеннинами, а также, согласно Страбону, на каких-то «островках» неподалеку от Балеарских, славились как лучшие пращники.

55

То есть на Атлантическом побережье современного Марокко.

56

Илергеты жили в верховьях Ибера.

57

Предположительно – современная Валенсия.

58

Какое карфагенское божество имеется здесь в виду, установить невозможно.

59

Авзетаны – народность в Северо-Восточной Испании (нынешней Каталонии); их главный город Авза (ныне Вико) был расположен севернее нынешней Барселоны. Лацетаны жили в лесах между областью илергетов и Пиренеями.

60

Ганнона, сына Бомилькара.

61

Илиберрис – город на одноименной реке по ту сторону Пиренеев, т. е. в Нарбонской Галлии.

62

Русцинон – город в Нарбонской Галлии, между Нарбоном (ныне Нарбонна) и Толосой.

63

Бойи и инсубры – галльские племена, жившие в долине Пада.

64

Пад (ныне По) – река на севере Италии, протекающая преимущественно в восточном направлении по Паданской равнине и впадающая в Адриатическое море. Плацентия – на правом берегу Пада, Кремона – на левом. В эти так называемые латинские колонии (т. е. самоуправляющиеся города-поселения латинского права) были назначены по 6 тыс. человек.