Читать «Мисти» онлайн - страница 164
Джос Стърлинг
20
21Цитат от песента Wonderwall на групата “Oasis”. - Б. пр.
21
22Едмънд Хилъри (1919-2008) - новозеландски алпинист, изследовател на Антарктида. - Б. пр.
22
23Този и предходните цитати са от същата песен на групата “Oasis”. - Б. пр.
23
Сладък живот (ит.). — Б. ред.
24
25Това е първият стих от едноименното стихотворение на Дилън Томас (1914— 1953), уелски поет, драматург и публицист. - Б. ред.
25
26Песента “I'm Lost Without You” на групата Blink-182. - Б. ред.
26
27Главен герой в много от романите на английската писателка Агата Кристи (18901976), който води детективски разследвания. - Б. пр.
27
28„Лейди Лазаръс“ - стихотворение на американската писателка Силвия Плат (19321963), която страда от тежка депресия, в резултат на която слага край на живота си. - Б. ред.