Читать «Не казвай на никого» онлайн - страница 15
Харлан Коубън
Сега разполагахме с ново обяснение. Беше имал съучастници. И ги бе убил.
Третата възможност беше най-проста. Кръвта по бухалката можеше да не е моя. Групата В-положителна не се среща често, но не е и чак толкова рядка. По всяка вероятност тези трупове нямаха нищо общо със смъртта на Елизабет.
Не можех да се насиля да повярвам.
Погледнах часовника на компютъра. Той беше свързан с някакъв сателит и даваше точно време.
18:04:42.
Оставаха десет минути и двадесет и осем секунди.
До какво?
Телефоните продължаваха да звънят. Опитах се да не им обръщам внимание и забарабаних с пръсти по бюрото. По-малко от десет минути. Добре, ако изобщо щеше да има някаква промяна в хипервръзката, вече я бяха направили. Поставих ръка върху мишката и дълбоко си поех дъх.
Пейджърът ми сигнализира.
Тази вечер не бях на разположение. Това означаваше, че или е грешка — каквито нощните телефонистки в болницата често допускаха — или лично обаждане. Пейджърът отново иззвъня. Два пъти. Спешно повикване. Погледнах дисплея.
Беше шерифът Лоуъл. И гласеше „Спешно“.
Осем минути.
Замислих се, но не за дълго. Поне щях да се разсея. Реших да му се обадя.
Лоуъл отново знаеше кой звъни.
— Съжалявам, че ви безпокоя, докторе, но имам един въпрос.
Отново поставих длан върху мишката, насочих курсора към хипервръзката и я кликнах. Браузърът се активира.
— Слушам ви — казах аз.
— Името Сара Гуудхарт говори ли ви нещо?
Едва не изпуснах слушалката.
— Докторе?
Отдалечих слушалката от ухото си и я погледнах така, сякаш току-що се е материализирала в ръката ми.
— Защо питате? — казах аз, когато възвърнах дар слово.
На компютърния екран се появи нещо. Улична камера. Бяха из цялата Мрежа. Понякога използвах трафик-камерите, особено, за да проверявам утринните задръствания на моста Вашингтон.
— Това е дълга история — отвърна Лоуъл.
Трябваше да спечеля време.
— Тогава пак ще ви се обадя.
Затворих. Сара Гуудхарт. Името ми говореше нещо. Говореше ми много.
Какво ставаше тук?
Браузърът най-после се зареди. На монитора виждах черно-бяла улична картина. Останалата страница беше празна. Нямаше нито реклами, нито надписи. Знаех, че може да се направи така, че да получаваш само определена информация.
Погледнах часовника на компютъра.
18:12:18.
Камерата бе насочена към сравнително оживен уличен ъгъл, може би от около пет метра над земята. Не знаех коя е улицата, нито града. Определено обаче беше голям. Пешеходците се движеха главно от дясно наляво, с наведени глави, прегърбени рамене, с куфарчета в ръце, уморени в края на работния ден, навярно запътили се към влак или автобус. В десния ъгъл виждах тротоара. Движението бе периодично, вероятно свързано със смяната на светофарите.
Намръщих се. Защо някой ми пращаше тази картина?