Читать «Законы вольных обществ Дагестана XVII–XIX вв.» онлайн - страница 157
Х.-М. Хашаев
Чанка – сын хана, бека от неравного брака.
Чильми – см. тулгак.
Чоуш – глашатай, сельский исполнитель.
Шахи – серебряная монета, равная примерно 5 коп.
Эфенди – высокий чин в мусульманской духовной иерархии. Выбирались из числа мулл.
Ясак – подать, дань (в Дагестане обычно взималась баранами).
Примечания
1
Ковалевский М.М. Закон и обычай на Кавказе. М., 1888. т. 1–2.
2
3
4
5
6
Подробнее об этом см. Хашаев Х.-М., Общественный строй Дагестана в XIX в. М., 1961. С. 220–242.
7
Косвен М. О. Семейная община и патронимия. М., 1963. С. 97–98.
8
«Записки Кавказского отделения Русского географического общества», Тифлис. Кн. VIII. 1875. С. 6.
9
Эти слова есть синонимы слова «тухум».
10
Эти слова есть синонимы слова «тухум».
11
В разговоре употребляют также в смысле: толпа, большое скопище народа.
12
Теперь из этого тухума в кадии не выбирают по неимению грамотных.
13
Букв.: «черный народ».
14
Последние четыре – каракайтагского магала.
15
В Терекеме: утцы-кар-ашми (двоюродный брат).
16
В Терекеме, Башлах и Утемише: утцы-кардаш (брат).
17
Собственно в Терекеме сестра: бадяш.
18
Родственники тухумов Кевха и Гасан-бека и ныне избраны старшинами, хотя, впрочем, они теперь не пользуются прежними правами.
19
Одни говорят, что право им дано Абумуслимом, который будто бы вывел их из Аравии, а другие говорят, что персидским шахом.
20
Права и обязанности старшин, выбранных из этих тухумов, исполнять приказания начальника и наиба, как то: назначать лошадей, подводы в случае надобности, взыскивать штрафы и собирать подати.
21
Кроме Кубачей.
22
В Башлах, Утемише ее называют «рагам-кагат», в Шурканте – «хумбекла», а в остальных местах Кайтага – «зоркан-кагат».
23
При этом бывают три или четыре свидетеля из посторонних.
24
При отделении тухум дает (по адату) трехлетнего бычка отделенному родственнику.
25
И ныне уцелели признаки гвоздей, которыми прибивали бумаги.
26
Утемишцы также часто прибегали к этой мере.
27
По-кайтагски «хулель»; «кевха» – на языках, которыми говорят в Башлах, Утемише и Терекеме.
28
Почетный карт и тамада везде в Кайтаге.
29
У них был только один дарга (сборщик доходов).
30
Глашатай, десятский, мангуш (по-кайтагски чоуш) – на языках, которыми говорят в Утемише и Терекеме.
31
Надсмотрщики, помощники старшин, чильми (по-кайтагски тулгак) – на языках, [распространенных] в Башлах и Утемише.
32
Было пять: один старший и четыре младших.
33
Во всем Кайтаге до Адиль-уцмия было 300 тулгаков, а после его смерти– 150.
34
Гарнец.
35
Все члены сельского управления, как-то: кадии, худели, мангуши и тулгаки – не отбывают никаких сельских повинностей.
