Читать «Сон, ставший явью» онлайн - страница 60

— Знаю. Очень мило с твоей стороны, — с мягкой улыбкой произнес он. — Пойдем-ка греться.

Мел вернулся на тропинку, взял брошенные пакеты с провизией и помог подоспевшей Рите выбраться на поляну.

— Как ты? — спросил он, когда она в изнеможении опустилась в шезлонг на террасе, который совсем недавно оставила.

— Неплохо, если не считать испорченного платья и ста пятидесяти долларов, доставшихся на обед форели.

— Да, спортивные туфли на резиновых подошвах были бы здесь более кстати. Я сейчас.

Под легким ветерком и уже не греющими лучами заходящего солнца Риту охватил озноб.

Через пару минут появился Мел с какой-то одеждой и двумя полотенцами. Бросив одежду на перила, одно из полотенец он накинул ей на плечи, а другим обмотал голову и начал ее массировать. Рита хотела запротестовать, но он действовал так уверенно, что она сразу поняла: сопротивление бесполезно. К тому же ей было очень приятно.

Закончив, Мел сел на соседний шезлонг.

— Теперь, когда приняла водяное крещение, ты считаешься настоящим бойскаутом.

— Очень рада, — ответила Рита, окончательно успокоившись и согревшись. — Ты был прав: это как туристический поход, только мокрее. — Она плотнее закуталась в полотенце. — Итак, что тебе удалось узнать?

— До моего прихода в квартиру заглядывала Джейн, но Чарли сказал, что она вела себя нормально.

— Значит, Джейн ничего не знала об этой гадости. Разве это не говорит о том, что она ни в чем не замешана?

— Необязательно. Утром мы проявим пленку и посмотрим, не схватила ли она — или кто-то другой — наживку.

— Ты говорил с Лэем?

— Я позвонил ему в дверь, но никто не открыл. И, предваряя твой вопрос, скажу: нет, я не вламывался к нему в квартиру. Однако у меня есть и хорошие новости. На зеркале нашли отпечатки. Высоко, у самых букв. И они принадлежат Джиму Пейну, парню, которого опознали по моему портрету.

Рита на мгновение испытала неимоверное облегчение, но затем сомнения снова охватили ее.

— Я уже ничего не понимаю! Что же это было — обыкновенная кража, запугивание или промышленный шпионаж?

— Думаю, совсем скоро мы это выясним. А пока давай пообедаем и отдохнем.

Рита нетерпеливо вздохнула, но делать больше ничего не оставалось.

— Хорошо. Только сначала я приму душ и переоденусь.

Она встала, собираясь направиться в дом, но Мел протянул ей одежду, которую принес, — серый спортивный костюм.

— Возьми это, — сказал он. — Костюм тебе будет великоват, зато согреешься.

— Я надену что-нибудь из того, что ты положил в мой чемодан.

Мел бросил на нее странный взгляд, затем вложил ей в руки костюм.

— На случай, если тебе не понравится то, что я упаковал. И будь экономней с водой.

Рита быстро помылась, то и дело тычась локтями и коленями в стенки тесной кабинки, но тепловатая вода все равно кончилась прежде, чем она успела ополоснуть волосы. Затем она попыталась насухо вытереться полотенцем, которое было не больше почтовой марки. Ее недовольство росло. То, что она была мокрой, замерзшей, а непромытые волосы свисали сосульками, привело ее в ворчливое настроение.