Читать «Сон, ставший явью» онлайн - страница 62
Ирен Беллоу
— Коктейль «Спенсер», мадам, — слегка склонив голову, сказал Мел.
— Спасибо. Просто потрясающе!
— Позвольте предложить вам вечернее развлечение?
Взяв Риту за локоть, Мел повел ее в дальний конец террасы, откуда открывалось зрелище, при виде которого у нее перехватило дыхание. Внизу, как на ладони, лежала погрузившаяся в сумерки долина, а за горизонт медленно опускалось огромное солнце, расцвечивая небо в нежнейшие розовые и лиловые тона. На их фоне лениво парил орел. Черные силуэты сосен тянулись вверх, подчеркивая резкие очертания холмов.
Рита обернулась к Мелу. Золотистое сияние делало более глубоким и ровным его загар. Напряжение, сковывавшее лицо в городе, куда-то ушло. Потеплевшие глаза казались карими бездонными омутами. Он выглядел… счастливым.
— Ты любишь это место? — спросила Рита.
— Очень. — Он улыбнулся и чокнулся с ней. Вместо обычного звона раздалось тихое шуршание. — За самое очаровательное создание, которое когда-либо видели стены этого дома.
— Да брось ты. Здесь наверняка побывало немало женщин.
— Вообще-то нет, — сказал Мел, поймав ее взгляд и уже не отпуская его. — Ты первая.
— Шутишь?
— Это место — для меня… а теперь и для тебя.
Он продолжал пристально смотреть на нее. И Рита почувствовала, как участилось биение ее сердца, удары которого отдавались в ушах. Она глотнула из стаканчика. Жидкость со вкусом лимона обожгла горло.
— Что ты сюда налил? — спросила Рита, откашлявшись.
Мел рассмеялся.
— Наверное, я немного переусердствовал с джином. — Он отпил из своего стакана. — Ммм…
— Но получилось хорошо, — сказала она и в подтверждение своих слов сделала еще глоток, после которого пришлось сморгнуть выступившие на глазах слезы.
Мел снова чокнулся с ней.
— Твое здоровье.
— Твое здоровье, — поколебавшись, повторила Рита.
Оба отпили по хорошему глотку.
— Ты знаешь этот тост? Полностью он звучит так: за здоровье, любовь, деньги — и время для того, чтобы всем этим пользоваться.
— Это то, чего тебе хотелось бы?
— Дай подумать… У меня есть здоровье и будет достаточно денег… после того, как расплачусь с долгами. И разумеется, у меня полно времени.
— А как насчет любви? — не удержавшись, спросила Рита.
— Не знаю. — В его глазах мелькнула печаль. — Наверное, это уже перебор. Нельзя просить столь многого.
— Я так не считаю, — покачала головой Рита. — То, что нам пришлось обжечься, вовсе не означает, что мы уже никогда не встретим свою любовь.
— Ты так думаешь? — задумчиво спросил Мел. — Что-то подсказывает мне, что ты должна быть неукротимой и в любви, Рита.
— Возможно. Если пойму, что действительно полюбила, — мягко произнесла она. — Если буду уверена в этом.
— Я понимаю, что ты имеешь в виду, — сказал он. — Иногда то, что считаешь любовью, оказывается не совсем тем. А иногда любовь так запутывает тебя, что ты упускаешь что-то очень важное.
— Да. — Рита чувствовала, как сердце колотится где-то в горле. Он пытается ее предупредить? Или просто сожалеет об их былых ошибках?