Читать «Клинок Тишалла» онлайн - страница 431

Потом я замечаю, что взгляд ее натыкается на поводок, протянутый от подлокотника Эбенового трона к тюремному ошейнику, и вижу, как она щурится, и моргает, и подносит к глазам дрожащую тонкую руку, будто пробуя на прочность образ Тоа-Сителла, прикованного к моему сиденью, будто пес. Ее начинает трясти.

Это хороший признак: рассудок не до конца покинул ее. Она настолько в себе, что ее колотит от окружающего безумия.

По пятам за огром тащится его кантийское величество — со связанными руками. В спину его подталкивает огриллониха, чья шея толще моего бедра. На подбородке Жеста запеклась кровь. Глаза его лезут на лоб, он неслышно шепчет: «Кейн… твою мать…»

Я взглядом останавливаю его и почти улыбаюсь Кайрендал.

— Присаживайся, Кайра, — говорю я. — Скажи своим, пусть чувствуют себя как дома.

Глаза ее стекленеют, как от удара по голове.

— Кейн.. — хрипит она, перекрывая всеобщий гул. — Я не… как ты… почему… Я не понимаю!

— Ничего сложного тут нет, — объясняю я. — У меня в Анхане есть дело, но я не могу им заняться, покуда моя спина вызывает у тебя острое желание всадить нож под ребра. Нам придется договориться.

Я умею читать по губам.

— Ты знал… — выдыхает она. — Ты знал, что я пришла сюда убить тебя?

— Чтобы убить меня, ты явилась в Донжон. Сюда ты пришла, потому что я тебя пригласил.

— Я… я не…

— Все просто, — говорю я. — Все мы здесь собрались. У нас примерно полчаса, чтобы разгрести дерьмо. Прежде чем ты выйдешь из зала, мы должны оказаться на одной стороне. — Я не могу ощущать, как смыкается вокруг города кольцо соцполицейских, — по крайней мере, так, как Райте, — но я знаю, что они здесь, с каждой минутой все ближе. Полчаса — весьма щедрый запас.

— Ты… ты просишь меня присоединиться к тебе?

— Прошу? Черта с два. Ты нужна нам. Ты и твои бойцы. Я бы умолял тебя на коленях, да ноги, как ты наслышана, плохо работают.

— Ты думаешь, что я соглашусь? Так ли ты наивен? — Хрипотца исчезла из ее голоса, сменившись жутковатым, рассеянным эхом, словно он доносится из моего же черепа. Кайра быстро пришла в себя и пренебрежительным взглядом окидывает зал. — Присоединиться к тебе — значит, стать пособницей твоих преступлений.

— Только давай не будем насчет моих преступлений.

— Ты ради этого пригласил меня сюда? — ядовито звенит она. — Чтобы объявить себя невинным?

— В жопу невинность. — Я начинаю терять терпение; наверное, его немного и было. — Ты готова выслушать, с чем нам придется сражаться? Да или нет? Это все, что я хочу слышать. «Да», или «нет», или заткнись и в бой.

— Не думай, что сможешь запугать меня, Кейн. Я знаю, кто ты. Убийца. Лжец. Актир.

Лицо мое наливается кровью постепенно, снизу вверх.

— Раз уж мы начали обзываться, примерь на себя слово «изменница», ты, огрызок ушастый!

Нелюди, которых Кайра привела с собой, отзываются дружным рычанием.

— О чем ты болтаешь?

— Об измене, — повторяю я. — Твоей измене.

Рокот нарастает, но странный голос эльфийки перекрывает его без труда.

— Ты правда хочешь напомнить мне это слово, Кейн? Когда ты сенешаля Империи держишь на собачьем поводке?