Читать «Литовско-Русское государство в XIII—XVI вв.» онлайн - страница 178

Александр Евгеньевич Пресняков

60

«любезные бояре и высшие воеводы… 20 советников»; ср. М.В. Довнар-Запольский» Государственное хозяйство великого княжества Литовского при Ягеллонах» стр. 73.

61

вотчичи.

62

«совет чиновников и советников двора»; М.В. Довнар-Запольский, отд. оттиск из «ЖМНПр»., 1901, № 10, стр. 13—14.

63

6-й — староста жмудский — в это время в одном лице с каштеляном трокским (Ходкевич).

64

«исключаются из тайных совещаний»; ср. М.В. Довнар-Запольский, цит соч., стр. 20.

65

«большие» и «меньшие советники»; ср. М.В. Довнар-Запольский, цит. соч., стр. 21.

66

великого князя.

67

«хотя имена каждого персонально здесь и не приведены» однако имеется согласие с подписанным».

68

«вся земля».

69

«по воле, с утверждения и согласия баронов» шляхты, бояр».

70

«воинов».

71

«почетные звания» кафедры и должности»

72

«исповедующих католическую веру».

73

съезды и совещания

74

«бояре и лучшие люди родины, знатные бароны, шляхта», ср. «Codex epist. Vitoldi», изд. Prochaska, «Monumenta medii aevi historica, res gestas Poloniae illustrantia», т. VI, Краков 1882, стр. 984,411,171.

75

«благороднейшие бояре, люди добрые».

76

родовыми вотчинами.

77

самые могущественные люди в стране.

78

выдающиеся в военном деле, неутомимые и мужественные.

79

воины; «Русско-ливонские акты», стр. 119.

80

ПСРЛ, т. II, стр. 905. «Советников и всех людей Владимирской городской общины».

81

родня.

82

«русский по вероисповеданию и по крови»; Длугош, Opera omnia, т. XIII, стр. 619.

83

«великие князья должны избираться, когда придет время» обеими частями»; «Supplementum ad historica Russiae monumenta», № 217.

84

«в участники своих забот», «великое княжество своих литовских и русских земель и прочих владений вышеназванного княжества и свои вотчинные имения, т. е. Вильно и прочие имения, принадлежащие к его вотчине, из своей руки».

85

«Что… будет держать ее верно в отношении к нам и никому после нашей смерти не передаст ее, кроме вышеназванного брата нашего, господина короля, или его сыновьям или короне королевства Польского».

86

наших литовских земель.

87

«исповедывающим католическую веру».

88

тайным совещаниям.

89

исключаются из тайных совещаний. M. В. Довнар-Запольский, Спорные вопросы в истории литовско-русского сейма, «ЖМНПр»., 1901 № 10 (отд отт. стр., 13).

90

Сигизмунд иногда впадал совсем в тон Витовта: «Никогда мы не были ничьими подданными» и великое княжество наше никогда не было никому подвластное, и держим мы его не из польских рук, а занимаем престол его от бога наследственным правом по наших предшественниках», — так отвечал он на требование подчиниться польской политике по отношению к немцам.