Читать «Демоны прошлого» онлайн - страница 99
Вера Кауи
— Ее все равно ничем не проймешь, — презрительно бросил Джеймс. — Она погрязла в своих страстишках.
— Ей нужно душевное спокойствие, теперь особенно.
Джеймс покосился на отца.
— Мы же знаем, в каком напряжении она жила столько лет. Это счастье, что Эд возвратился. Он нужен твоей матери.
— У нее же есть я, в конце концов, — негодующе сказал Джеймс.
— И ты ей тоже нужен. Но Эд… это другое. Он даст ей то, что ты не смог бы.
— Можешь не уточнять, — хрипло буркнул Джеймс.
— Не тебя одного язвит ревность, — спокойно отозвался Джайлз. — Попытайся сдерживаться.
— Она задумала нас познакомить.
— Мне кажется, это следует сделать.
Джеймс клокотал от ярости.
— Он ведь твой отец, — спокойно напомнил Джайлз.
— Да какой он мне отец! Заезжий американец, о котором мне ничего не известно! Что он для меня сделал, если не считать, что участвовал в зачатии?
— Вот именно. Ты — часть его, Джеймс, и очень на него похож. То, что вы живете в разных странах, не его вина.
— На чьей же ты стороне? — напрямик спросил Джеймс.
— Ни на чьей. Я стараюсь быть объективным, вот и все. — Джайлз помолчал и после паузы добавил: — Но Эду я многим обязан — твоей матерью и тобой. Вас обоих я получил за его счет.
— За его счет! Да что он для меня сделал?
— Успокойся, Джеймс. — Джайлз и сам начинал терять терпение. — Как он мог что-нибудь сделать, если даже не подозревал о твоем существовании!
Но логика на Джеймса не действовала.
— Я ему ничем не обязан, — упрямо твердил он.
— А собственной жизнью?
Джеймс раздул ноздри.
— Ты не лучше ее! — злобно выкрикнул он. — Чем он только вас обоих купил?
— А вот на этот вопрос ты должен сам найти ответ. И пока не найдешь, будешь блуждать в потемках. Ключ — твой родной отец, — ровным голосом сказал Джайлз.
— Мой отец! — не мог успокоиться Джеймс. — Отца нашли! Выискался родитель!