Читать «Исцеление для неисцелимых: Эпистолярный диалог Льва Шестова и Макса Эйтингона» онлайн - страница 66
Владимир Хазан
26
ЭЙТИНГОН – ШЕСТОВУ[1]
Taormina (Sicilia) [2]
Casa rossa
26. XII. <19>25
Дорогой Лев Исакович,
Ваше письмо я получил лишь недавно, накануне отъезда из Флоренции. Здесь я все это время ждал ответа Найдича на мое письмо от 22. XI. [3] Но, может быть, что <нрзб.>, пока он в Париже, уже получил от Вас ответ.
<…>
Мирра Яковлевна, которая смогла замечательно отдохнуть, останется здесь, вероятно, до конца февраля. Теперь, дорогой Лев Исаакович, хочу «на одной ноге» сообщить Вам следующее, о чем я уже успел уведомить Германа Леопольдовича.
Я предоставил 150 £ для французского издания, что, по мнению Герм<ана> Леоп<ольдовича>, составляет четверть от предполагаемых общих расходов в объеме 500–600 £.
Данную сумму я сумею выплачивать тремя частями в течение года. Первую часть переведу сразу же, если Вы мне сообщите необходимые координаты.
Если нужно, могу данную сумму выплатить и 2-мя частями в течение года (по 75 £).
Если Найдич находится в поиске соглашения, то надо начать агитировать, даже если сумма еще не гарантирована. [4]
Сейчас нельзя медлить.
Простите, что пишу Вам так неотложно, но хочу воздержаться от дальнейшей задержки отправки письма, ибо нам нельзя терять время.
Всего самого хорошего Вам, Анне Елеазаровне в наступающем году.
Мирра Яковлевна шлет Вам сердечный привет.
Совершенно преданный Вам,
М. Эйтингон