Читать «Железный рыцарь» онлайн - страница 188

Джули Кагава

Той ночью мне приснился сон. Ариэлла стояла на берегу воды, улыбаясь мне. Ее серебристые волосы сверкали в звездном свете. Она не говорила, и я ничего не сказал, потому что в этом сне у меня не было голоса. Но думаю, она хотела, чтобы я знал, что она была счастлива. Что ее миссия была выполнена, и чтобы я, наконец, мог ее отпустить. Я смог оставить воспоминания о ней покоиться с миром. Я проснулся с затуманенными глазами и болью в груди, но впервые с того рокового дня, я почувствовал себя легче. Я никогда бы ее не забыл, но я больше не чувствовал себя виноватым, за то что жил дальше, что мог быть счастлив с кем-то еще. Теперь я знал, что это то, чего бы она хотела.

Наконец, спустя сорок восемь часов по человеческому времени, мы вошли в Дикий Лес. Я и Пак стояли на краю Железного Королевства, уставившись на металлические деревья, простирающиеся во все стороны на огромное расстояние. Казалось, что само Небывалое приложило все усилия для того, чтобы отделиться от Железного Королевства, поскольку огромная пропасть пролегала между Диким Лесом и территорией Железной Королевы.

Деревянный мост был построен на скорую, чтобы охватить бездну. Но Дикий Лес все же медленно пытался его разрушить, поскольку лоза и сорняки уже обвились о доски, словно пытаясь ослабить его.

Пак и я остановились на краю моста.

– Ну, мы на месте. — Летний шутник вздохнул, почесывая затылок и разглядывая лес. — Дом, милый дом для тебя, снежный мальчик. Странно, если об этом подумать. Уверен, что ты сможешь добраться до Маг Туиреда самостоятельно? Я действительно не знаю, где он располагается отсюда.

– Не важно, — проговорил я, вглядываясь в мерцающий лес из стали. Не так давно, его вид заставлял мой живот сжиматься от отвращения. Теперь же его крутило от возбуждения. — Я найду его.

– Да, я не сомневаюсь, что найдешь, — вздохнул Пак, скрестив руки. — Как бы то ни было, ты, вероятно, не увидишь меня некоторое время, снежный мальчик. Мысль о возвращении к Летнему Двору просто не настолько привлекательна, как когда-то была. Возможно, пришло время для поездки. — Он эффектно вскинул руки. — Ветер в лицо, простирающаяся передо мной открытая дорога, волнения и приключения, ожидающие за следующим поворотом.

– Ха. — Я наблюдал за ним проницательным взглядом. — Оберон не давал тебе разрешения, чтобы ты отправился со мною через Глубокие Дебри, не правда ли?

– Не так. — Пак состряпал лицо. — В любом случае, я думаю, что пора на каникулы. Пусть Лорд Заостренные Ушки немного остынет. Обними за меня Меган, ладно? Может быть, я увижу вас обоих через несколько десятилетий.

– Куда ты отправляешься?

Плутишка Робин пожал плечами, неуверенный и беззаботный.

– Кто знает? Может быть, я снова попытаюсь отыскать Край Мира. Возможно, некоторое время проведу, путешествуя по королевству смертных. Действительно не имеет значения, куда я пойду, или где закончу. Где-то там есть целый огромный мир, и для нас пришло время познакомиться заново. — Он посмотрел на меня. Его глаза мерцали. — Я рад, что у нас было одно последнее небольшое приключение, снежный мальчик. Но для меня пришло время выбрать свой собственный курс. Постарайся не слишком веселиться без меня, хорошо?