Читать «Заговор богов» онлайн - страница 152
Пол Клеменс
В результате поймали всех. Лаяли собаки, которых пока держали на поводках, ругались люди. Первым в холл втащили Анджея, бросили на мраморный пол, приволокли брыкающуюся Кристу, затем и Павла, который кричал, что пойдет сам, но его гнали пинками. Серия болезненных ударов, после чего измываться перестали. Кристу не били, ее просто бросили, и над душой воцарилась брюнетка с увесистым хлыстом. Спустился Ройзман, красный от гнева, со сжатыми кулаками.
– Кто тут разрушает мой замок?.. Кто тут напросился? – гневный рев взлетал к куполу. Гулкое эхо прыгало от стены к стене. – Джуди, хлыст мне!!!
Ворвался «ключник» в замшевой жилетке. Глаза его испуганно блуждали.
– Шеф, тут такое дело… – забормотал он испуганно. – За воротами полицейские требуют, чтобы их немедленно впустили. Говорят, у них ордер…
Вот тут-то Ройзман и показал, какой он в гневе. Он орал, что плевал на полицию, никакая полиция в этой долбаной Шотландии ему не указ! Он сотрет в порошок любого, кто осмелится войти в его замок. Кричал брюнетке, чтобы она немедленно вызывала из Эдинбурга адвокатов и чтобы через час вся эта «хренова юридическая коллегия, «даром жрущая хлеб», стояла тут навытяжку. Снова ворвался «ключник», проинформировал, что полиция ломает решетку и размахивает какой-то бумажкой. Гриша окончательно сбесился. Приказал запереть гостей в бильярдной, приставить к ним охрану, а он лично разберется, кто тут такой смелый…
В бильярдной просидели совсем недолго. Морщась от боли, Павел загнал два шара от борта, когда за дверью раздались шум, ругань, и ворвалась стайка серьезных мужчин, трое из которых были в форме. Не самый скверный исход, сообразил Анджей. Корчился в бессильной ярости Гриша Ройзман, потрясал кулаками и вопил, что полиция ответит за это незаконное вторжение. Но что он мог сделать? Охрана предпочла не вмешиваться, заперла собак в пристройке. Солидный мужчина в твидовом пиджаке и с пышными усами, представившийся инспектором полиции Барнеттом, вел себя решительно. Он заявил, что имеет точные сведения, что в доме незаконно удерживаются люди. Не эти ли трое молодых людей, у которых такой вид, словно их немножко побили?
– Да как вы смеете? – завопил Ройзман. – Эти трое молодых людей – мои гости! Они устали с дороги! Они хотят, чтобы их оставили в покое! Какое вам дело, что происходит в моем доме? Бизнесмен Ройзман чист перед законом! У вас ничего на меня нет! Я исправно плачу налоги! Я завтра же буду жаловаться генеральному прокурору, и будьте уверены, послезавтра вас с треском выгонят с работы!