Читать «Трагедия господина Морна. Пьесы. Лекции о драме» онлайн - страница 81
Владимир Набоков
А! Наконец-то! Морн.
Тсс… Мы не одни. (Указывает на Гануса, сидящего незаметно.)
Мидия.
(к Ганусу)
Я говорю, что вы добрее прочих моих гостей; остались… (Садится рядом.)
Расскажите, вы где играли? Этот грозный грим прекрасен… Вы давно знакомы с Эллой? Ребенок… ветер… блеск воды… В нее влюблен Клиян, тот, с кадыком и с гривой, — плохой поэт… Нет, это даже страшно — совсем, совсем араб!.. Морн, перестаньте свистеть сквозь зубы… Морн.
(в другом конце комнаты)
Тут у вас часы хорошие… Мидия.
Да… старые… Играет в их глубине хрустальный ручеек. Морн.
Хорошие… Немного отстают, не правда ли? Мидия.
Да, кажется… (К Ганусу.)
А вы… вы далеко живете? Ганус.
Близко. Рядом. Морн.
(у окна, с зевком)
Какие звезды… Мидия.
(нервно)
В нашем переулке, должно быть, скользко… Снег с утра кружил.. Я на катке была сегодня… Морн, как птица, реет по льду… Что же люстра горит напрасно… (На ходу, тихо, к Морну.)
Погляди — он пьян… Морн.
(тихо)
Да… угостила Элла… (Подходит к Ганусу.)
Очень поздно! Пора и по домам. Пора, Отелло! Вы слышите? Ганус.
(тяжело)
Ну, что ж… я вас не смею удерживать… идите… Мидия.
Морн… мне страшно… Он говорит так глухо… словно душит!.. Ганус.
(встает и подходит)
Довольно… голос оголю… довольно! Ждать дольше мочи нет. Долой перчатку! (К Мидии.)
Вот эти пальцы вам знакомы? Мидия.
Ах!.. Морн, уходите. Ганус.
(страстно)
Здравствуй! Ты не рада? Ведь это я — твой муж! Воскрес из мертвых! Морн.
(совершенно спокойно)
Воистину. Ганус.
Вы здесь еще? Мидия.
Не надо! Обоих вас прошу!.. Ганус.
Проклятый фат!.. Морн.
Горячий свист твоей перчатки черной приятен мне. Отвечу тем же…