Читать «Лучшие романы Томаса Майна Рида / The Best of Thomas Mayne Reid» онлайн - страница 674
Н. А. Самуэльян
In another instant his long muscular fingers were clutched round the throat of the mulatta, clamping it with the tightness and tenacity of an iron garotte.
The wretched creature could make no resistance against such a formidable and ferocious antagonist. She tried to speak; she could not even scream.
“Chak-r-a, de-ar Chak-r-r-a,” came forth in a prolonged thoracic utterance, and this was the last articulation of her life.
After that there was a gurgling in her throat – the death-rattle, as the fingers relaxed their long-continued clutch – and the body, with a sudden sound, fell back among the bushes.
“You lie da!” said the murderer, on seeing that his horrid work was complete. “Dar you tell no tale. Now for de Duppy Hole; an’ a good long sleep to ’fresh me fo’ de work of de morrer night. Whugh!”
And turning away from the image of death he had just finished fashioning, the fearful Coromantee pulled the skirts of his skin mantle around him, and strode out of the glade, with as much composure as if meditating upon some abstruse chapter in the ethics of Obi.
Chapter 27
Chakra Trimming his Lamp
Day was dawning when the tiger Chakra returned to his lair in the Duppy’s Hole. With him night was day, and the dawn of the morn the twilight of evening.
He was hungry: having eaten only a morsel of food since starting out on his awful errand, just twenty-four hours ago.
The remains of a pepper-pot, still unemptied from the iron skillet in which it had been cooked, stood in a corner of the hut.
To warm it up would require time, and the kindling of a fire. He was too much fatigued to be fastidious; and, drawing the skillet from its corner, he scooped up the stew, and ate it cold.
Finally, before retiring to rest, he introduced into his stomach something calculated to warm the cold pepper-pot – the “heel-tap” of a bottle of rum that remained over from the preceding night; and then, flinging himself upon the bamboo bedstead, so heavily that the frail reeds “scrunched” under his weight, he sank into a profound slumber.
He lay upon his hunched back, his face turned upward. A protuberance on the trunk of the tree, of larger dimensions than that upon his own person, served him for a bolster – a few handfuls of the silk cotton laid loosely upon it constituting his pillow.
With his long arms extended loosely by his side – one of them hanging over until the murderous fingers rested upon the floor – and his large mouth, widely agape, displaying a double serrature of pointed, shining teeth, he looked more like some slumbering ogre than a human being.
His sleep could not be sweet. It was far from being silent. From his broad, compressed nostrils came a sonorous snoring, causing the cartilage to heave outward, accompanied by a gurgling emission through his throat that resembled the breathing of a hippopotamus.
Thus slumbered Chakra throughout the livelong day, dreaming of many crimes committed, or, perhaps, only of that – the sweetest crime of all – which was yet in abeyance.
It was near night when he awoke. The sun had gone down – at least, he was no longer visible from the bottom of the Duppy’s Hole – though some red rays, tinting the tops of the trees upon the summit of the cliff, told that the orb of day was still above the horizon.