Читать «Дневник офицера Великой Армии в 1812 году.» онлайн - страница 126

(Примеч. автора)

5

Автор, как и весь корпус, в котором он состоял, не знал, что Даву был в эту минуту уже вместе с ними в цепи.

6

Автор записок сообщает в примечании, что за этим советом последовал обед и при виде кушаний, которые получила прислуга, он не может не высказать здесь следующих соображений: «Солдаты с изумлением и негодованием обратили внимание на изобилие кушаний и утонченных вин на столе императорской прислуги. А сами солдаты переносили в то время величайшие лишения. Эта противоположность была отвратительна и унизительна. Начальствующим следовало бы извлечь отсюда хороший урок. Когда Катон проходил через пустыни Африки, он шел пешком впереди легионов с открытой головой, под лучами солнца, питаясь, как солдаты, черным хлебом. Бонапарт на Альпах и в Египте помнил об этом примере, зная, как действует такое поведение на войско. Теперь же он, может быть, был слишком озабочен и не подумал о дурном впечатлении, какое должен был произвести на солдат вид роскошного банкета, за который садились последние из его слуг, в то время как у солдат, жертвующих для него жизнью, недоставало воды и хлеба».

7

Автор прибавляет в примечании следующие грустные размышления: «И что же! Кто бы поверил этому. В то время как в армии рассказывали и комментировали доблестные подвиги итальянских егерей и драгунов гвардии, в то время как император в депеше на имя одного из своих ближайших помощников перечислял этих храбрецов и ставил в пример другим, в то время как сами французские бюллетени, обычно столь скупые на похвалу другим, давали о них краткий отзыв... одной несчастной Италии оставались, как я позднее узнал, неведомыми все прославляющие ее подвиги ее сыновей. Напрасно я во всех итальянских журналах отыскивал имена людей, покрывших славой свою страну и награжденных императором. Эти листки, дававшие отчет о славных деяниях всех остальных, молчали о наших!.. Прочтите эти журналы, и вы не подумаете, что в Великой Армии, шедшей в Россию, было итальянское войско! Но принц Евгений, несмотря на все свои (и очень многие) выдающиеся достоинства, никогда не умел заставить итальянцев любить себя; он не оставил после себя хороших воспоминаний в стране, несмотря на то, что столько лет ею повелевал.»

8

28 августа Наполеон остановился на ночлег в Семлеве, в двух верстах от Вязьмы. Затем итальянская армия колоннами пустилась через поле в поход с несколькими передовыми полками. По большой дороге шли только артиллерия и повозки. Русские хотели помешать переходу через Вязьму. Эта река протекает через город того же имени, затем делает поворот и возвращается, чтобы перерезать дорогу в четверти версты от города. С другой стороны генерал Коновницын, командуя арьергардом, приказал поджечь находившиеся в городе магазины со съестными припасами, в которых было много провианта. Русские солдаты заставляли жителей уходить, и огонь распространялся повсюду. Так что Мюрат и Даву не столько сражались с неприятелем, сколько тушили пожар.