Читать «Так плохо, как сегодня (сборник)» онлайн - страница 78
Виктория Самойловна Токарева
«Армяне кончились», – с ужасом подумал раненый… Но поскольку именно он рассказывал Фрунзику после войны эту историю, значит, его не убили тогда. Взяли с собой.
Фильм «Мимино» был закончен летом, как раз успевал к X Московскому международному кинофестивалю.
Однажды в монтажной комнате появился министр кинематографии Ермаш и сказал Данелии:
– Ты вот это место с Телави – Тель-Авивом выброси.
– Почему? – не понял Данелия.
Эпизод телефонного разговора с Тель-Авивом – главная смысловая нагрузка фильма.
– Не надо евреев, – объяснил Ермаш. – Нету такого слова.
– Евреи есть, а слова нет? – удивился Данелия.
– Ты понимаешь, арабы обидятся, а за ними весь мусульманский мир.
Данелия был озадачен. С одной стороны, он не привык спорить с министрами, а с другой стороны, не хотел уродовать свое детище.
– Выбрось один эпизод, и все, – уговаривал министр. – А фестиваль кончится, мы его на место вернем…
Ермаш ушел. Данелия подумал, потом сказал:
– Фестиваль непредставительный. Какая разница, что подумают десять негров? А потом я все на место поставлю.
– Когда потом? «Потом» не будет, – заподозрила я.
– Я сделаю одну копию без этого эпизода. А остальные – как надо.
Данелия так и сделал. На фестиваль пошла кастрированная копия, а на премьеру в Дом кино – полноценная.
Ермаш был разочарован. Он думал, что Данелия покочевряжится и смирится. Но Данелия обхитрил министра, как Мальчик-с-пальчик, который вернулся домой по камешкам.
На фестивале фильм получил золотой приз. Этот приз выглядел в виде шара из полированного камня типа яшмы. Данелия в строгом костюме стоял на сцене и держал этот шар двумя руками. Маленький, аккуратный, серьезный, – я имею в виду Данелию, а не шар, – он походил на японца и почти не походил на самого себя.
Я сидела в зале в состоянии приподнятости. Это был первый золотой приз в моей жизни. И, хоть меня и не позвали на сцену, мне это не мешало. Какая разница – кто стоит. Главное – результат труда. Труд, познавший поощренье. Это тебе не комар на лысине.
В эти дни мы приходили в ночной бар фестиваля, участвовали в празднике жизни. Народу было много, толкотня, столики. Почему-то запомнилось, как обиженный, ущемленный в самолюбии грузин что-то доказывал Данелии на своем языке.
Секретарша Галя внимательно слушала, потом сказала:
– Какой тарабарский язык…
Подошел Мкртчян и поделился со мной:
– Когда так много народу, мне бывает особенно грустно и одиноко, я вчера плакал…
Я посмотрела на его печальное носатое лицо. Я поняла: если не совпадаешь с общей волной веселья, то остаешься в стороне и одиночестве.
Я хотела спросить: «Ты сейчас Фрунзик или Мгер?» Но он отошел.
Я так и не спросила и теперь не знаю, какое имя стоит у него на могиле. И понадобились ли ТАМ его талант и одиночество…
А я совпадала с общей волной. Радикулит, сосиски, невежливость партнера-соавтора – все оправдано и все позади. А в настоящем: «Гуляй, рванина, от рубля и выше…»
Случайный грузин что-то воспаленно доказывал Данелии, а я существовала вне и над, умница и красавица, и пусть кто-нибудь скажет, что это не так…