Читать «Сумасшедшее семя» онлайн - страница 139

66

Мик — пренебрежительное прозвище ирландца.

67

Немец на сленге, особенно солдат.

68

Военное Министерство.

69

С трех струн до одной струны (ит.).

70

Трилистник — эмблема Ирландии.

71

Искаженное coup de grace — буквально «удар милосердия», последний удар палача (фр.)

72

«Принципы расовых исследований» — (нем.).