Читать «Ося» онлайн - страница 8

Борис Жердин

(Сказки Лоу Шу)

Красивый и удобный кайдан действительно большая роскошь. Витико просто не мог нарадоваться. Но, в связи с этой покупкой, семье Витико пришлось сильно урезать свой бюджет, кушать они стали всего раз в день, да и то какие-то десяток рисинок. Л сами знаете, коща так мало ешь, то и на кайдане не посидишь (как говорится в старинной японской поговорке). Но Витико тем не менее часто выходил на террасу и подолгу сидел на кайдане, не снимая муши*. Коща проходили соседи, он делал вид, что тужиться и кряхтел. Хорошо, однако, идут дела у Витико, думали соседи с завистью, сидя на своих старых кайданах.

(ЛоуШу)

*японские штаны, расстегивающиеся сзади

Многие женщины хотели выйти замуж за Сахширо-красноволосого, потому что отличался он множеством достоинств. Но Сахширо был не дурак, он взял в жены девушку с острова Куросава. Во-первых, девушки с острова Куросава покладисты, добры характером, красивы и преданы, во-вторых, они трудолюбивы, а втретьих, можно после свадьбы навещать ее родственников на острове Куросава, где всегда тепло и солнечно, и не тратить огромные деньги за ночлег, а жить у родственников жены.

Лоу Шу, который был нищ, как карп, полюбил путешествовать, похлопывая Сахширу по плечу, говорил: «Давненько я не навещал родственников твоей жены».

(Тохэй)

Говорят, что это Лоу Шу распустил слух, что у Осико две правые ноги и с тех пор все люди во время беседы с Осико невольно опускали глаза на его ноги. Осико это ужасно раздражало, он перестал выходить на прогулки, а все больше лежал, накрыв левую ногу циновкой.

(Тохэй)

Советы Лоу Шу:

Если у вас кривые ноги и вы снашиваете тайканы на одну сторону – не огорчайтесь. Оденьте левый тайкан на правую ногу, а левый на правую, и через некоторое время они сравняются.

(Здесь Лоу Шу допустил ошибку, дважды написав «левый на правую», но решил не исправлять, чтобы какой-нибудь внимательный читатель, обнаружив эту ошибку, мог сделать замечание Лоу Шу, показав тем самым свою внимательность и грамотность и тем самым получить удовольствие).

Если у вас плохое настроение, нету денег, прохудился кайдан, а жена просит пойти на работу, – свяжите себе ноги и руки и ложитесь в муравейник. Ровно через полчаса ваши прежние заботы покажутся вам пустяками.

Если ты только что пообедал в гостях и у тебя пучит живот, а уходить, ты считаешь, неприлично, – объяви вслух: «Сейчас будет гудок» и делай свое дело. В крайнем случае тебя сочтут грубияном, но никто не будет шептаться у тебя за спиной, называя тебя «пердуном исподтишка».