Весна вселяет в нас безумий череду,Но это лучшее из всех времен в году.Отраду и любовь весна тебе дает,Как бы в залог своих улыбчивых щедрот!В проснувшемся лесу щебечет птичий хор,На зелени лугов — веселых песен спор,Лужаек островки расхохотались вдруг:То благодатный дождь все оросил вокруг!
44
Платье желтое надела — и очаровала нас,И пленила, покорила множество сердец и глаз,Словно солнце на закате, волоча по нивам прянымДрагоценные покровы, что окрашены шафраном!
45
Красавице Хинд что-то не по душе густая моя седина:Мою голову, как плотной чалмой, окутывает она.О красавица Хинд, это вовсе не мне скоро так побелеть довелось,Побелели пока лишь пряди одни, лишь пряди моих волос!
46
Любовь к тебе, о соседка, бессмысленною была,От нее отвлекали другие помыслы и дела, —И узнал я то, во что прежде молодой душой не проник, —Поседел я, и седина мне подсказала, что я старик.Созидающий замки зодчий, собирайся в далекий путь,Человек, до богатств охочий, распроститься с ним не забудь!
47
Одинокие люди в доме тоски, ваши кельи невысоки,И друг с другом не общаетесь вы, хоть друг к другу вы так близки!Будто глиняные печати вас запятнали силой огня,И ничья рука не взломает их, вплоть до самого Судного дня!
