Читать «Новые стихотворения» онлайн - страница 29

Райнер Мария Рильке

Алхимик

С улыбкой странной отодвинул он ту колбу, почерневшую от дыма. Он знал — ему необходимы, чтоб в самом деле был осуществлен 5 венец вещей — столетий караван, тысячелетия и клокотанье в реторте, и созвездия в сознанье, в мозгу — по крайней мере океан. 9 Чего он добивался — сгоряча он ночью отпустил его, и к богу оно вернулось, прежний вид приняв. 12 А он, как пьяный, что-то лепеча, внезапно растянулся у порога. И пуст его раскрытый шкаф.

Ларь с реликвиями

Там — вовне — спокойно ожидало всех перстней и всех колец их судьбы начало — не конец. Здесь они лишь вещи из металла, те, что он ковал, златокузнец. 6 И корона, выгнутая им, тоже ведь была дрожащей вещью. Он ее, к каменьям дорогим приучая, в страх вогнал зловещий. 10 От питья холодного приметно взор холодным полнился огнем. Но когда его футляр обетный (золотой, чеканный и узорный) был уже сработан целиком, чтоб запястье маленькое в нем к жизни возродилось чудотворной, — 17 сам себе уже не господин, плачущий, разбитый, оплошавший, он, душой перестрадавший, видел пред собой один лишь слепивший взгляд рубин — в суть его бытийную вникавший с династических вершин.

Если б не было его — оно бы все равно родилось тем не мене в руслах рек иль в горных недрах, чтобы выявиться из броженья 5 воли, из идеи о руде — той, что надо всеми и всех лучше. И Мероя — край, запавший в душу, им мерещился везде 9 и повсюду — сердцем их воспетый и навязчивый, как идеал. Сыновья ж, избороздив полсвета, обретали (по обету их отцов) возвышенный металл. 14 Там он рос и набирался сил, чтоб затем уйти, их опороча — тех, кто был ему не мил. Но (по слухам) он последней ночью вспомнит всех, кого забыл.

На него обрушились народы, и была дана ему свобода их проклясть, отринуть иль избрать. Он же, устремившись к небосводу, в столп вцепился, и за пядью пядь 6 отмерял свой путь, взбираясь вверх, и без сил вскарабкался до цели; стоя на площадке капители, вдруг заметил, как он мерк и мерк 10 рядом с божьей славою, а тот — тот другой все рос в его сознаньи. Пастухи, паромщики, крестьяне наблюдали в свой черед, 14 как он грозно спорил с небесами, то прикрытый тучами, то нет, и от страха замирали сами: он им выл в лицо в знак новых бед. Но в теченье долгих лет 19 он толпу внизу не узнавал, и не различал он крики вражьи. Блеск оружья и одежды княжьей до него не достигал. 23 И когда он, проклятый почти, с демонами бился исступленно. до отчаяния доведенный, — с клочьев рубища его и вервий тяжело, и медленно, и сонно сыпались в отверстые короны гнойной раной вскормленные черви, множась в золоте парчи.