Читать «Стальная красота ( любительский перевод)» онлайн - страница 27
Дана Мари Белл
Он направился в ванную, даже не остановившись, чтобы задуматься. Ибупрофен и стакан воды оказались в руке прежде, чем он понял что идет. Рик покачал головой своему отражению в зеркале и рассмеялся.
"
Он решил не делиться этим небольшим наблюдением с Белл. Она, скорее всего, сделает с ним что-нибудь ужасное, пока он будет спать.
Он намочил мягкую мочалку и добавил к вещам для раненой любимой. Он принес все в спальню и улыбнулся, увидев, что она лежит точно в такой же позе, как он ее оставил. Он положил все вещи, кроме влажной мочалки, на журнальный столик.
— Подожди одну минутку и тебе станет хорошо.
— М-м-м.
Он мог поклясться, что она мурлыкала, пока он нежно обтирал ее. Он был рад, что она не может видеть синяки, которые он оставил на ее бедрах и множественные следы укуса позади. Они заживут через несколько дней, но теперь все узнают, что он полностью заявил на нее свои права.
Выполнив процедуру, Рик отложил мочалку в сторону. Он нажал кнопку, которая поднимала ее половинку матраца, и отрегулировал уровень кровати.
— Что, черт возьми? — она открыла глаза и уставилась на пульт в его руке.
— Ты дослан дня меня суперроскошную больничную кровать?
Он покачан головой.
— Это одна из тех кроватей, которые ты видена по телевизору. Я могу приподнять тебе ноги или опустить, в зависимости от того, как тебе будет удобно. А ты не заметила, что простыни идентичны друг другу?
Она залилась краской и сонно посмотрела на него.
— Я имею в виду, твое лицо было прямо там.
Кажется сегодня ночью в него вселился дьявол. Он хотел увидеть, как она снова разозлиться.
— Не похоже, чтобы ты не замечала такие вещи
Рик рассмеялся, когда она зарычала, ударяя по нему когтями со смешанным чувством.
— Ты просто ждал, когда я снова почувствую свои ноги, ублюдок.
Он улыбнулся
— Хитро устроился, а?
Он протянул обезболивающие, и, взяв лекарство, Белл закатила глаза. Проглотив ибупрофен, она запила его водой.
— Угу.
Она эффектно вздохнула, прислонившись к кровати, а Рик с наслаждением смотрел, как вздымается ее грудь.
— Но знаешь, я — лучшее, что у тебя было, поэтому, думаю, мы квиты.
Он не собирался говорить ей, что она права. Она и так была достаточно самодовольна.
Белл слышала, что Рик сделал несколько телефонных звонков. Он думал, что она спит. Она и спала, пока не ослабло действие ибупрофена.
— Да, Джина пыталась дозвониться вчера вечером. Будто я во время секса к телефону подойду.
Он сделал паузу, очевидно, слушая ответ на том конце провода.
— Нет. Я хочу, чтобы ты показала ей весь ресторан, — он вздохнул — Челла, просто сделай это для меня. Нет, я не проторчал, как думает Джина.
Он начал тихонько посмеиваться
— Хорошая девочка.
Белл подавила неблагоразумную ревность, которую почувствовала из-за того, что он по звонил другой женщине.
— Только помни, Белл — главная. Любые изменения, которые она хочет произвести, предварительно одобрены мной.