Читать «Ответная любовь» онлайн - страница 64

— Ты слышал это? — сказала она строго. — Ты стал еще более чокнутым. Это он так сказал, а он должен знать. — Она приложила мишку себе к уху, потом повернулась к Марку: — Он спрашивает, что случилось с его подругой.

— К сожалению, я этого не знаю. Все так перемешалось…

— Да, конечно. Наверно, ты даже не держал ее на базе, боясь, что ее кто-нибудь может увидеть.

— Да.

Почувствовав его неожиданную скованность, Ди притворно зевнула.

— Ты устала… я пойду… — сказал он и начал одеваться, задержавшись, только чтобы поцеловать ее в щеку.

Однажды вечером дом встретил Ди странной тишиной. Марк был в большой комнате. Он сидел на полу рядом с Билли; голова собаки лежала на его коленях.

— Слава богу, ты пришла… — Его голос дрогнул. — Билли умирает. Днем приходил врач, хотел его усыпить, но Джо и я сказали, что нужно подождать тебя.

С одного взгляда ей стало ясно, что она пришла вовремя. Билли лежал неподвижно, глаза его были полузакрыты, но, увидев ее, он немного оживился. Марк подвинулся, освобождая ей место.

— Прощай, дорогой, — всхлипнула Ди, глядя в затуманенные собачьи глаза. — Я так любила тебя… я всегда буду тебя любить.

Словно он и держался только затем, чтобы услышать эти слова, пес закрыл глаза и тихо заснул своим последним сном.

— Билли, — взмолилась Ди. — Билли, пожалуйста…

Но он уже не слышал ее.

— Нам повезло, что он жил так долго, — сказал Марк, обнимая ее. — Помнишь, как он чуть не погиб, бросившись прямо под колеса моего мотоцикла?

— Да. И если бы ты не свернул, у нас бы его давно не было. Ох, Билли, Билли!

Марк ближе притянул Ди к себе, прижавшись щекой к ее волосам. Она почувствовала, как он вздрогнул. Теперь она плакала, уже не сдерживаясь.

— Плачь, сколько хочешь, — успокаивал он. — Билли это заслужил…

— Он был моим лучшим другом. Мне ужасно будет его не хватать.

— Но у тебя есть я. Конечно, я не могу заменить Билли…

Она улыбнулась сквозь слезы. Это общее горе сделало их ближе, именно так, как она мечтала. Если бы только так было всегда…

Вошел Джо, и это заставило их отстраниться друг от друга.

— Я вынесу Билли во двор, и мы похороним его утром, когда будет светло. — Он взял старого пса на руки и отнес в сарай под навес. — Без него в доме станет совсем тихо, — сказал он, когда вернулся.

— Ну, не надолго, — пробормотала Ди. — Марк… я должна тебе кое-что сказать.

— Да? Что?

Погруженная в свои мысли, она не заметила, с какой готовностью прозвучал этот вопрос.

— Ну… в общем, после того как мы провели последние две недели… как часто мы были вместе… В общем, я беременна…

Она ждала, что Марк будет поражен, смущен, расстроен, но ничего этого не случилось.

— Что-то очень быстро, — просто сказал он. — Как ты можешь быть уверена?

— Большинство женщин не могут, но я медсестра…

— Конечно, ты должна знать. Мне очень жаль. Извини, Ди…

— Жаль? — изумилась она.

— Я воспользовался твоей добротой. Я не должен был, но… если дело сделано, то…

— То что? — спросила она почти с испугом.

— Ты как-то пошутила, что нам придется пожениться… Что ты думаешь об этом сейчас?

— Марк, ради бога! Это что, предложение?