Читать «Соблазн» онлайн - страница 45

Линда Холл

Как-то раз приехали родители Блайт, и вскоре вся компания, включая рабочих, устроила себе ланч на свежем воздухе. Неожиданно появился Джас.

— О, простите, что помешал, — опешил он.

— Ничего страшного. — Блайт быстро встала, держа в руке недоеденный сандвич. — Мы решили немножко подкрепиться.

— Значит, я опоздал! Я как раз собирался пригласить вас и ваших родителей на обед.

— Очень мило с вашей стороны, — обрадовалась Роза. — Угощайтесь, Джас.

— Благодарю вас. Но у меня уйма дел.

Роза выглядела сильно разочарованной.

— Но вы хотя бы перекусите.

Джас повиновался. Он подошел к столу и взял сандвич.

— Спасибо.

Роза адресовала ему сладчайшую из своих улыбок.

— Вас действительно не помешает чуть-чуть подкормить. Блайт была права.

Кусок сандвича застрял у Блайт где-то посередине горла.

— Я этого не говорила! — просипела она, пытаясь откашляться.

— Говорила, говорила, — невозмутимо настаивала мать. — Она отменно готовит. Я на вашем месте обязательно воспользовалась бы девушкой, пока она у вас в гостях.

— По-моему, ты выразилась не очень правильно, дорогая, — с тонкой улыбкой заметил Брайан.

Но жена посмотрела на него испепеляющим взглядом и упрямо тряхнула головой.

— Джас прекрасно понимает, что я хотела сказать. Правда, Джас?

Джас долго и пристально изучал выражение ее лица, хитрое, как у лисы, и вместе с тем по-детски простодушное.

— Думаю, да, — кивнул он наконец. — На самом деле Блайт уже предложила себя в качестве… — Джас сделал загадочную паузу.

— …Поварихи! — торопливо докончила за него Блайт.

Щеки девушки покрылись алым румянцем. Она осуждающе посмотрела на Джаса, но он только ухмыльнулся. И вдруг Блайт показалось, что на его насмешливом лице опять промелькнуло то самое, уже знакомое ей выражение, слабый намек на удивление, сопровождаемый еле заметным удовлетворенным кивком головы, словно Джас только что принял какое-то важное решение.

— После обеда я поеду за продуктами в Опуа, — сказал он. — Если хотите, могу захватить вашу почту.

— Спасибо.

— Блайт, передай-ка мне кусочек маминого пирога, — попросил Брайан.

Она передала и предложила Джасу отведать фруктовый торт — творение рук неутомимой миссис Саммерфилд. Но он отказался и вскоре ушел.

7

После позднего обеда Блайт и Джас вышли на веранду. Воздух был приятно свеж. Между холмами виднелась узкая серебристая полоска воды, волны двигались лениво и безмятежно, и было трудно поверить, что недавно здесь пронесся ураган. Сквозь кроны деревьев виднелось матовое вечернее небо, а у подножия веранды ветер трепал высокую траву, поигрывая головками цветов.

— Сейчас на берегу полным-полно водорослей, — сказал Джас.

— Надеюсь, мне удастся собрать кое-что, прежде чем море смоет их.

— Еще не очень темно. Если у вас остались силы, мы могли бы пойти прямо сейчас. Я не прочь размяться.

— Вы достаточно поразмялись у меня в коттедже. Я вам так признательна, Джас…

— Не стоит. Я всегда рад помочь.

Блайт хитро подмигнула и погрозила ему пальцем.

— Но ведь помогать людям моя обязанность?

— Я просто позаимствовал ее у вас на время, — улыбнулся Джас. — Вам ведь не жалко?