Читать «Год колючей проволоки» онлайн - страница 221

91

Очень плохое ругательство, обозначает проститутку

92

непередаваемый ташкентский говор. В Ташкенте "сто восемь" обозначает "очень плохо, гиблое, пропащее дело". Ст. 108 УК УзССР — бродяжничество, пошло оттуда

93

Махалля — одно из ключевых основ узбекского общества. Означает небольшой квартал домов, в которых все друг друга знают и друг другу помогают. В махалле есть председатель, который отвечает перед властями за порядок, есть общий стол за которым все собираются. Как раньше, годах в тридцатых-пятидесятых двор.

94

0,6 доллара США равен 1000 сумов

95

господин

96

проповедь в исламе

97

очень скверное ругательство на дари, обозначает — я всех твоих родственников е..л.

98

учитель (узб.) уважительное обращение к мужчине.

99

Желание служить

100

Впервые было применено в Ираке. Разыскиваемые пропечатываются на обратной стороне карточной колоды, в соответствии со старшинством карт

101

Единого кодекса военной юстиции

102

Соответственно агентурная разведка и электронная разведка

103

Это так называемый Social Security Number, он же, но без пробелов является идентификационным номером солдата. Что-то типа ИНН в России

104

Попытка освобождения американских заложников в Тегеране в семьдесят девятом году. Закончилась провалом.

105

Исчислено, Взвешено, Разделено — именно такая надпись появилась во дворце вавилонского царя, и написана она была пламенем. Это послужило прологом к падению Вавилона.

106

Хот-род — старинная машина с современным форсированным двигателем, лоу-райдер — машина с заниженной до предела подвеской

107

Товары для спорта, отдыхи, рыбалки

108

Граница есть граница

109

Бродячие музыканты, что то типа цыган

110

Напарник. В военных училищах США к тебе всегда прикрепляют напарника, buddy, и курс обучения ты проходишь с ним вдвоем.

111

Будвайзер. Один из самых популярных сортов пива в США

112

По воспоминаниям одного офицера при штурме Грозного он в один день отстрелял две тысячи триста патронов, большинство — автоматическим огнем без единой задержки.

113

Малоизвестный инцидент, когда он, будучи командующим на Аляске приказал сбить южнокорейский лайнер особо не разбираясь. Трагедия 1983 года чуть не повторилась почти в точном соответствии

114

A-stan — сленговое название Афганистана у американских военных

115

Позволю себе напомнить нашу эпопею в Афганистане. Иногда, читая того же Ляховского хочется право слово материться. Как приказывали не убивать, а выдавливать афганских моджахедов с их позиций, при том что означенные моджахеды более чем были настроены на убийство шурави и всех кто им помогал. Какого черта в Афганистане годами работали укрепленные районы?! Какого черта не применялась стратегическая авиация, которая американцами там применяется с завидной регулярностью. Какого черта никто не взял что-то типа железнодорожной цистерны, наполнил ее взрывчаткой, поставил на десантную платформу и не вытолкнул все это с помощью вытяжных парашютов из Ил-76 над Торой-Борой, Каррерой или любым другим укрепленным районом? Какого черта никто не подумал тупо сделать увеличенную ОДАБ-500 — например ОДАБ-5000. Или ОДАБ-9000. И отправить пару полков Ту-95, снаряженных этими бомбами на Афганистан, проутюжить все горные крепости духов. После этого там не то что духи — там бы мухи не водились! Но нет, у нас предпочитали потери считать, да хорошенькими казаться. Тринадцать тысяч с лишним твою мать!