Читать «Мистър Костело — герой» онлайн - страница 15
Теодор Стърджън
— Какво стана на Боринкен, Барни?
— Някои от последователите му плъзнаха из Системата. Трябваше да пресечем тая идея за Единното човечество. Той помълча, управлявайки разсеяно колата. — Не се обиждай, Ковчежник, но ти си тъпа маймуна. Ако не друг, аз поне мога да ти го кажа.
— Добре де. Защо?
— Някога Боринкен беше свободен, а сега се наложи да нахлуваме с бой. Завладяхме резиденцията на Костело. Същинска крепост. Спипахме го заедно с досиетата. Момичето не можахме да пленим. Той го беше убил, но и досиетата стигаха.
— Винаги ми е бил добър приятел — рекох аз след малко.
— Тъй ли?
Не казах нищо. Той зави към приемната станция и спря.
— Вече се беше подготвил за в случай, че дойдеш да работиш при него. Имаше запис на гласа ти: „Човек има нужда да се усамоти от време на време“. Щеше да те строява както си иска със заплахата, че ще го излъчи по радиото.
Отворих вратата.
— Защо трябваше да ми го показваш?
— Защото вярваме, че трябва да оставим всекиго да върши каквото си иска, стига да не вреди на останалите. Ако желаеш да се върнеш при езерото и да работиш за Костело, мога да те откарам.
Внимателно затворих вратата и се заизкачвах към кораба.
Заех се с работа и в определения час стартирахме. Бях побеснял. Мисля, че не заради приказките на Барни. Не се ядосвах много и за съдбата на мистър Костело — Барни е най-добрият психиатър в целия Космически флот, а Чучулига е най-красивата планета-диспансер във Вселената.
За друго беснеех — че вече никога велик човек като мистър Костело няма да подари своята огромна, топла, нежна и силна дружба на дръвник като мене.
Информация за текста
Theodore Sturgeon
Mr. Costello, Hero, 1953
Източник: http://sfbg.us
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/1630]
Последна редакция: 2006-08-10 20:36:45