Читать «Цената на риска» онлайн - страница 13

Робърт Шекли

Robert Sheckley

The Prize of Peril, 1958

Сканиране и OCR: Мандор, 2002

Източник: http://sfbg.us

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/1450]

Последна редакция: 2006-08-10 20:36:38

1

От областта Миура в Испания.

2

От исп. cuadrilla — група тореадори, която обикновено се състои от един пикадор, двама бандерилероси и един пеон.

3

От исп. banderilla — малко копие, украсено със знаме, с което се раздразва бикът.

4

Малък червен плащ, с който тореадорът подмамва бика.

5

От исп. hombre — човек. Б.пр.

6

Имена на известни бандити и прославени герои. Б.пр.