Читать «Роби на позора» онлайн - страница 6
Карл Май
— Какво искаш? — попита.
Слугата беше вече отворил вратата за излизане. Сега се обърна и доложи:
— Хер Холм помоли да предам за него.
— Толкова ли е спешно?
— Не знам.
— Нека почака!
Слугата се отдалечи. Редакторът се намираше във видимо смущение.
— Ще го разкарам тоя тип — заяви той.
— Защо? — попита тя учудено.
Ако се съдеше по физиономията й, като че й бе приятно, че е била изненадана в този тет-а-тет.
— За какъв дявол трябваше да влиза!
— Воден от своя дълг, драги ми докторе!
— Глупости! Просто е любопитен.
— Едва ли! Ако по мое застъпничество му пуснете нещичко, можете повече да не мислите за тая работа. Тези канцеларски плъхове са истински автомати. И ако по изключение някой път нещо забележат, то след пет минути вече са го забравили. А сега трябва да си тръгвам. Шест целувки вече получихте. Какво ще правим с останалите четири?
Той беше принуден да се засмее.
— Ще ги запазим за следващия път!
— Добре. Тогава ще бъдете по-деликатен. Да кажа ли вън, че този хер Холм може да влезе?
— Да, моля!
Тя си тръгна. При слугата в чакалнята стоеше един млад мъж с висока, приятна фигура. Чертите му бяха интелигентни, но с изстрадал вид, а черният костюм сигурно преди много време бе напуснал ателието на шивача.
— Можете да влезете! — каза дамата.
Той се поклони, благодарствено и се подчини. Когато бе дръпнал вратата след себе си, танцьорката извади от джоба си златна монета, тикна я в ръката на разсилния и попита полугласно:
— От колко време служите на доктора?
— Близо десет години.
— Естествено, сте му верен?
— Изключително много!
— И сте също дискретен?
— Напълно. А пък и за жалост съм си доста късогледичък.
— Това ме радва. Познавате ли Елън Стартън?
— Да.
— Значи вече сте виждали дамата?
— Разбира се.
— Идва ли тя тук?
— Вчера.
— Преди или след мен?
— След вас. Докторът вече си тръгваше, но заради нея, се върна.
— Колко дълго остана тя при него?
— Няма и минута.
— Не лъжете ли?
— Това е истината! — врече се онзи, слагайки ръка върху сърцето си.
— Тогава едва ли е за вярване!
— Защо?
— Защото била много красива!
— Страшно! Дори на мен направи впечатление, въпреки късогледството ми — изкиска се той.
— А вашият господар е поклонник на красотата!
— Да, но само когато това поклонничество не му коства нищо. Той е ужасно свадлив.
— Та аз не мога да повярвам, че при нейната красота и неговото благоразположение вчерашният разговор е траял само една минута.
— Нито дори цяла минута.
— Необяснимо!
Тогава той пристъпи по-близо до нея и прошепна:
— Трябва нещо да се е случило.
— Как така?
— Тя си тръгна, и то как!
— Как?
— Приблизително както в театъра, когато някоя красавица не желае да има един мъж и си заминава с презрително-подигравателна усмивка.
— Аха, така значи! А докторът?
— Беше бесен.
— Наистина ли?
— Беше пребледнял от гняв. Както казах, нещо трябва да се е случило.
— Хм-м! Бих желала да знам какво!
— Е, не е трудно да си го представи човек.
— Така ли мислите?
— Определено.
— Е, и какво?
Дребосъкът смигна, сви длани като говорителна тръба пред устата си и прошепна:
— Тя не обича целувките като вас!