Читать «Обикновен човек (Драма в четири действия)» онлайн - страница 16
Йордан Йовков
Г-ЖА АНТОНИНА. Какво ли? Тез пари как са печелени, сиромашки пари са! За тез пари децата ми горят накрай света.
ПАВЛИНА. С каква мъка съм спестила тез две хиляди, та да си купя крачна машина! Какво съм аз? Една бедна жена, вдовица…
НИКОЛАЧКО. И аз рекох: ще си помогна да направя етажа. Откога съм турил плочата, три години има.
РАШКО. Е, какво искате сега? Парите ви са пари. Не сте ги хвърлили на вятъра, в банката сте ги турили. Лихвата им тече. Какво претендирате?
НИКОЛАЧКО. Там е работата, че нещо такова се носи във въздуха… Казват, че някои обстоятелства неблагоприятно се слагат, т.е. че банката…
Г-ЖА АНТОНИНА. Банката ви фалира! Туй е! Кажи му го направо.
РАШКО. Какво, какво?… Слушай, таквиз приказки не мога да слушам. Вий прекалявате! Вий не знайте как да се държите в едно учреждение. Не може, не позволявам. Ако ще говорите тъй, излезте си…
Г-ЖА АНТОНИНА. А-а-а! Тъй ли? Де е директора? Да доде директора тук!
ПАВЛИНА. Като ви е наред банката, от колко месеца не си получавал заплата?
РАШКО. Кой ти каза, че не съм получавал заплата?
ПАВЛИНА. Буля Стаменка каза.
РАШКО. Знай ти тебе буля ти Стаменка. Аз може да съм си оставил заплатата като влог, сиреч на съхранение, за да получавам лихва. Какво мислиш… Банка е туй… Какво мислиш?
НИКОЛАЧКО
Г-ЖА АНТОНИНА. Хайде да си излезем.
РАШКО. Добре, добре. Елате утре.
Г-ЖА АНТОНИНА. Не, подир малко ще додем.
НИКОЛАЧКО
ПОНЧЕВ
РАШКО. Нямам пари, излизай.
ПОНЧЕВ. Дай двайсет лева за едно питие.
РАШКО. Нямам, ти казвам, отивай си.
ПОНЧЕВ. И туй било банка!
РАШКО
Г-ЖА ЖЕНИ
РАШКО. Заповядайте, г-жо, седнете. Г-н директора сега ще доде. Почакайте, ще доде. Ей сега ще доде.
Г-ЖА ЖЕНИ
СТРУМСКИ
Г-ЖА ЖЕНИ
СТРУМСКИ. На лъжите?
Г-ЖА ЖЕНИ. Да, на лъжите. Аз съм дошла по работа. Искам да се обясним сериозно… за последен път. Не се опитвай да ме залисваш, излишно е…
СТРУМСКИ
Г-ЖА ЖЕНИ. Искам си парите. Не ща да чуя за никакви причини, извинения и пр. Сита съм на туй. Парите си искам, това е. Още сега, още днес.
СТРУМСКИ. Жени, как ми говориш… Като че сме чужди. Като че не знаеш чувствата ми към тебе.
Г-ЖА ЖЕНИ. Без преструвки, без преструвки. Искам си парите.
СТРУМСКИ. Е, добре, Жени, може ли такава голяма сума да се върне изведнъж? Коя банка може да го направи? И най-силната банка не може да го направи. Те са 800–850 хиляди лева — цял милион.