Читать «Ночь в дождливом октябре» онлайн

Комнатушка на первом этаже дома на Градчанской, в подвале которого обосновался трактир «Лошадь Валленштейна», была крохотной — камин, колченогий стол, пара стульев и расшатанная узкая кровать, на которую свалили посапывающего пана имперского секретаря, стянув с него камзол и сапоги. Я счел, что вполне обойдусь брошенным возле очага тощим тюфяком.

За окном в мелких переплетах завывал на разные голоса осенний ветер, пламя в камине подрагивало, снизу долетели голоса засидевшихся гостей. Спать не хотелось, головокружение постепенно проходило, сменяясь туповатой усталостью. Разложить бы по полочкам услышанное и узнанное, да сил не хватает. Изрядно же набрались благородные господа, отмечая знакомство…

На высокой спинке кровати висел небрежно брошенный камзол Штекельберга. Болталась наполовину оторванная разъяренным кардиналом Пражским манжета с полоской желтоватых кружев. От нечего делать я лениво встал, подобрал одежку, встряхнул и повесил на прибитые к деревянным панелям стены косульи рога. Пошарил по карманам — медные и серебряные монетки россыпью, шелковый платочек с монограммой «SvS» — Stanislaus von Steckelberg — в углу, слипшиеся леденцы, кубики игральных костей… Тяжелый золотой медальон на цепочке.

Я отнес добычу к камину, размышляя, имею ли право открывать чужую вещь. Впрочем, я отнюдь не собираюсь ее похищать. Посмотрю и положу обратно.

Овальные створки распахнулись с тихим щелчком. Справа, как и положено — миниатюрный портрет, слева — каллиграфически выгравированная надпись. Латиница с многочисленными чешскими титлами, кружочками и галочками поверх букв.

Изрядно помучавшись, я разобрал: «Сташеку от Ярика». Дар покровителя, надо полагать. Хм… И каков же патрон моего приятеля, грозный камер-премьер Ярослав фон Мартиниц? Учитывая, что живописцы обычно льстят своей натуре, станем, как советуют мудрецы, зреть в корень. Увидим грузного, начинающего седеть мужчину лет сорока, слегка похожего лицом на морду собаки породы английский бульдог. Однако ясновельможный пан Мартиниц мог похвастаться своеобразной звериной привлекательностью и уж точно обладал проницательным, острым умом — это читалось в глубоких складках вокруг губ и в выражении жестких, не смягченных даже кистью художника, выпуклых темных глаз. Теперь понятно, отчего Станислав предпочитает околачиваться в венецианском посольстве и шататься по трактирам, нежели пребывать в Градчанах, поблизости от средоточия власти. Кому захочется ходить в любимчиках такого человека, как его светлость имперский наместник?

Я захлопнул медальон, вернул его в карман законного владельца и вытянулся на жесткой подстилке, пытаясь задремать. В какой-то мере это удалось, мимо поплыли размытые картинки наступающих сновидений, но их спугнуло тихое:

— Йен?.. Йен, ты спишь?

Голос совершенно трезвый и несчастный. Отозваться или нет? Я совсем не в настроении беседовать по душам.