Читать «Защото вярваш в любовта» онлайн - страница 12
Мери Джо Пътни
Преди Майкъл да е успял да размисли или да потърси думи за учтив отказ, Уелингтън каза:
— Уредихме въпроса. Утре рано сутринта ви очаквам в кабинета си, Кениън. Мисис Мелбърн, надявам се следващата седмица да ви видя на малката забава, която уреждам.
— За мен е чест, сър — поклони се леко Катрин. Херцогът се върна в кабинета си и тя се обърна към Майкъл: — Аз съм на път към дома си, майоре. Желаете ли да ви заведа? Къщата е на рю дьо ла Рен, недалече от Намюрската порта.
Двамата излязоха от сградата по предното стълбище. Майкъл се огледа, но не видя нито карета, нито слугиня.
— Не сте дошла сама, нали? — попита с лек укор той.
— Разбира се, че съм сама — отговори меко тя. — Обичам да се разхождам.
За жена, свикнала да живее в армията, Брюксел беше може би център на цивилизацията, но една толкова красива жена не биваше да се разхожда сама в град, препълнен с войници.
— Тогава позволете да ви придружа.
Ординарецът и слугата му чакаха на коне с багажа. Майкъл им даде заповед да го следват и подаде ръка на мисис Мелбърн. Тя прие жеста му съвсем естествено, с поведението на щастливо омъжена жена, свикнала да бъде заобиколена от мъже.
Беше крайно време да престане да се държи като упоен вол.
— Много мило от ваша страна, че споделяте с мен квартирата си — отбеляза учтиво той. — Знам, че добри квартири се намират много трудно.
— Кенет Уайлдинг ще се радва да види още един пехотинец под същия покрив.
Майкъл се ухили с разбиране.
— Вероятно ви е известно, че един пехотинец се равнява на двама кавалерийски офицери, мисис Мелбърн.
— Само защото британската кавалерия е известна с лошия си навик да преследва неприятеля, като че е на лов за лисици. Но това не ви дава право да бъдете саркастичен — отговори през смях тя. — И моля ви, наричайте ме Катрин. Все пак ни предстои да прекараме доста време под един покрив.
Щяха да живеят като брат и сестра. Катрин явно не осъзнаваше вцепеняващото си въздействие върху него и той започна да се отпуска. И по-рано беше делил квартири с женени двойки, защо да не опита и сега?
— Тогава вие трябва да ме наричате Майкъл. Отдавна ли сте в Брюксел?
— От около четиринадесет дни. Но Ан Моубри и аз сме споделяли един дом и по-рано и вече владеем до съвършенство изкуството да водим домакинство. — Тя го дари с развеселен поглед. — Мога да твърдя, че притежаваме първокласен пансион. За мъжа, работил безкрайни часове, винаги има готово ядене. Вечеря се сервира на всички, които са си вкъщи, и обикновено остават две или три порции за неочаквани гости. Като ответна услуга ние с Ан очакваме запоите да се провеждат на други места. Децата се нуждаят от здрав сън.
— Да, мадам. Има ли и други предписания, които би трябвало да познавам?
Катрин се поколеба, после отговори с леко смущение:
— Бих се радвала, ако платите веднага дела си в общите разходи.
С други думи, тя не разполагаше с достатъчно пари.
— Естествено. Уведомете ме каква е сумата и ще я получите незабавно.