Читать «На Зміїному острові» онлайн - страница 51

Мартин Викрамасинге

Примітки

1

Амбалама — місце для відпочинку біля до роги.

2

Кідарам — дерево родини цитрусових.

3

Саронг — національний чоловічий одяг.

4

Кеті — великий ніж.

5

Кокосова самбола — їжа з в'яленого тунця і тертого кокосового горіха, приправлена перцем.

6

Какуму-карі — жінка, що ловить крабів. (Прим. авт.).

7

Махаттая — маленький пан.