Читать «Было или не было. Либретто» онлайн - страница 32
Михаил Булгаков
ДЕЖУРНЫЙ:
А валюта есть у вас? КОРОВЬЕВ:
Вот валюта?! БЕГЕМОТ:
Вас ист дас?! КОРОВЬЕВ:
Нам не верят почему-то. БЕГЕМОТ:
(показывает примус).
Полный примус той валюты. Я всегда с собой ношу! ДЕЖУРНЫЙ:
Ну, раз так… Прошу, прошу! ПОКУПАТЕЛЬ:
(с акцентом).
Рыпка будет кароши! ПРОДАВЕЦ:
Предлагаем от души! КОРОВЬЕВ:
И почем тут мандарины? БЕГЕМОТ:
(грустно).
Тридцать у. е. за кило! КОРОВЬЕВ:
Волноваться нет причины. Кушай, друже, витамины — нам сегодня повезло! Бегемот сжирает несколько мандаринов вместе с кожурой…
ПРОДАВЩИЦА:
Вы с ума сошли, а чек?! ПРОДАВЕЦ:
Вы с ума сошли, а чек?! КОРОВЬЕВ:
Бедный, в общем, человек, починяет примуса… БЕГЕМОТ:
И всего за полчаса… КОРОВЬЕВ:
Он от голода опух! Чем он хуже этих двух?! БЕГЕМОТ:
Мандарин, прошу учесть, чем-то надобно заесть! КОРОВЬЕВ:
Не солянкою же сборной? БЕГЕМОТ:
Сельдью керченской, отборной! Хватает и тут же сжирает несколько сельдей и выплевывает хвосты…
ПРОДАВЩИЦА:
Палосич! Палосич! ПОКУПАТЕЛЬ:
(уже без акцента)
Убивают! Милицию! Меня бандиты убивают! ПРОДАВЩИЦА:
Милиция! ПАЛОСИЧ:
(дежурному).
Свисти! Дежурный свистит… Общий шум…
ПРОДАВЩИЦА:
Милиция! КОРОВЬЕВ:
Граждане! Что же это делается! Ась? Позвольте вас об этом спросить! Бедный человек, бедный человек целый день починяет примуса… Он проголодался… а откуда же ему взять валюту? ПАЛОСИЧ:
Ты это брось! КОРОВЬЕВ:
«Откуда?» — задаю я всем вопрос. Он истомлен голодом и жаждой! Ему жарко. Ну взял на пробу горемыка мандарин. Ну и вся цена этому мандарину — три копейки. И вот они уже свистят, как соловьи весной в лесу, тревожат милицию, отрывают ее от дела. А ему можно? А? Кто он такой? А? Откуда он приехал? Зачем? Скучали мы, что ли, без него? Приглашали мы его, что ли? Конечно, он, видите ли, в парадном сиреневом костюме, от лососины весь распух, он весь набит валютой, а нашему-то, нашему-то?! Горько мне! Горько! Горько! СТАРИЧОК:
Правда! БЕГЕМОТ:
Спасибо, верный друг, заступился за пострадавшего! Общий шум, переполох… Бегемот поливает керосином прилавок, начинается пожар. Бегемот и Коровьев вылетают в окно.
