Читать «Будапештский нуар» онлайн - страница 44
Вилмош Кондор
– Понял. Договорились.
– У меня есть еще одно условие.
– Условие?
– Да.
– Вот как!
– Дождись утра понедельника. А уже потом иди к Швейницеру.
– С чего ты взял, что я пойду в отдел по охране правопорядка?
– Да брось, Корнел. Будет тебе!
Кошик глубоко вздохнул, затем медленно кивнул:
– До понедельника подождет. Думаю, он и так уже на полпути в Москву, так что они все равно его не поймают. Зовут его Герё. Эрнё Герё.
– Точно! Герё. Что ему здесь нужно? – Гордон взглянул на Кошика.
– Мне откуда знать? Но подозреваю, он не на похороны Гёмбёша приехал.
– Тогда подожди до понедельника.
– Подожду.
– Ты не поймать его хочешь, а хорошо проявить себя перед Швейницером. – Гордон поднялся со стола.
Кошик тем временем положил книжку в синей обложке обратно в стол, наверх бросил фотографию, закрыл ящик, а ключ спрятал в кармане жилета.
– Ты имеешь что-то против? – Кошик посмотрел на Гордона.
– Я? Ничуть, боже упаси. Делай с фотографией что хочешь.
Гордон вышел из редакции, перешел на противоположную сторону проспекта Ракоци, завернул на улицу Харшфа и зашел в «Клеща». Шаму в корчме не было. Гордон спросил официанта за барной стойкой, но тот только головой покачал:
– Он ушел вчера вечером, с тех пор его не видать. Хотя он всегда здесь начинает день.
Гордон вышел из корчмы, остановился, закурил и отправился в сторону Большого кольцевого проспекта. Вдруг из подворотни выскочил небритый тип, от которого несло пивом.
– Вы Гордон? – спросил он.
– Кто спрашивает? – Гордон сделал шаг назад.
– Хриплый Шаму.
– Я Гордон.
– Шаму просил передать, что ждет на улице Понть в Буде. Поторопитесь. Это он тоже просил передать. Чтобы вы поторопились.
Гордон позвонил в службу такси из кофейни «Нью-Йорк» и вызвал Цёвека. Отзывчивая девушка на телефоне ответила:
– Через десять минут, господин.
Гордон ждал Цёвека на тротуаре. Не прошло и десяти минут, как в редком транспортном потоке появился потасканный «опель-регент».
– А сейчас куда? – ухмыльнувшись, спросил шофер.
– Улица Понть, – ответил Гордон.
– Поторопиться? – Цёвек повернулся к пассажиру.
– Поторопиться, – кивнул Гордон.
На Октогоне Цёвек свернул на проспект Андраши, сейчас он тоже не жалел автомобиля. Движение на проспекте нельзя было назвать плотным. Шофер быстро промчался мимо здания оперы, по-прежнему выряженного в черный цвет, затем с улицы графа Иштвана Тисы свернул на Цепной мост. Гордон любовался Дунаем. Буксирные суда и баржи боролись с низким уровнем воды в реке. На крепость медленно опускался туман. На площади Адама Кларка Цёвек свернул на улицу Фё, затем на улицу Понть.
– Какой точный адрес? – Шофер повернулся назад.
Гордон покачал головой:
– Не знаю. Погодите немного, – с этими словами Гордон вышел из машины и несколько минут смотрел на крутую лестницу, которая вела на улицу Хуняди. Он развернулся, собираясь сесть обратно в такси, как из одного подъезда выступила фигура в спортивной куртке:
– Вы Гордон?
Получив положительный ответ, тип выбросил окурок и продолжил:
– Шаму ждет вас в начале улицы Варфок.
Гордон не знал, что и думать. Сел обратно в машину и назвал новый адрес. Цёвек не тратил ни минуты. Они остановились в начале улицы Варфок, Гордон снова вышел из машины, и к нему снова подошел такой же хилый, нездорового вида тип.