Читать «Слепое Озеро» онлайн - страница 73
Роберт Чарльз Уилсон
– Ровно та самая разновидность брака, которую следует окончить как можно раньше, – заметил Крис.
– Не уверена, что Рэй считает наш брак оконченным.
– Такие ситуации иногда бывают довольно опасными – в физическом смысле.
– Знаю, – согласилась Маргерит. – Я всякое слышала. Только Рэй до физического насилия никогда не опус- тится.
Крис мог бы возразить, но не стал.
– Как там Тесс, быстро заснула?
– Она выглядела совсем сонной. Бедняжка, ее все это очень утомило.
– Как по-вашему, почему она разбила стекло?
Маргерит поднесла к губам чашку и сделала длинный глоток, внимательно изучая поверхность стола.
– Честное слово, не знаю. У Тесс и раньше были проблемы. Она не любит отражающие поверхности: зеркала и все такое. Наверное, увидела что-то неприятное.
Настолько, чтобы разбить стекло рукой?.. Впрочем, Маргерит эта тема, очевидно, была не особо приятна, и он не стал настаивать. На ее долю сегодня и так немало вы- пало.
– Интересно, как там Субъект. – Крис решил переменить тему. – Неспящие в Лангуста-Сити.
– Я ведь так ничего и не выключила? – Она встала со стула. – Хотите посмотреть?
Он прошел вслед за хозяйкой в кабинет. Мимо комнаты, где спала Тесс, они прокрались на цыпочках.
В кабинете все было точно так же, как и до ухода: горел свет, сияли экраны интерфейсов, на стене двигалось следующее за Субъектом видео. Увидев изображение, Маргерит громко вздохнула.
На том клочке UMa47/E, где сейчас находился Субъект, наступило утро. С балкона Субъект ушел и уже успел добраться до улицы на уровне земли. Дувший ночью ветер покрыл все поверхности вокруг слоем тонкой белой пыли, ее текстура была отчетливо видна в косых лучах восходящего солнца.
Приблизившись к каменной арке раз в пять выше его ростом, Субъект шагнул сквозь нее навстречу восходу.
– Куда он идет? – спросил Крис.
– Не знаю, – ответила Маргерит. – Похоже, он покидает город.
Тринадцать
– Звонил Чарли Гроган, – сказала Сью Сэмпел. – Потом Дайджит Гил, Джули Соок и еще двое глав департаментов. Ах да, в десять у вас встреча с Ари Вейнгартом, в одиннадцать – с Шульгиным, и еще…
– Отправь расписание мне на компьютер, – перебил ее Рэй. – Срочные сообщения – тоже. Если будут звонки – пока не соединяй.
Он исчез в своем святая святых, плотно закрыв за собой дверь.
Да здравствует тишина, подумала Сью. Это куда лучше, чем голос Рэя Скаттера.
Сью, зная его пунктуальность, оставила на столе чашку с горячим кофе. Это хорошо, подумал Рэй. Вот только день ему предстоял нелегкий. С того момента, как на прошлой неделе Субъект отправился в паломничество, комитеты находились в состоянии, близком к истерике. Даже астрозоологи разделились на два лагеря: одни хотели продолжать исследования в Лангуста-Сити и выбрать с этой целью нового, более типичного в своих поступках Субъекта; другие (и Маргерит в их числе) были убеждены, что поведение Субъекта представляет существенный интерес и за ним следует наблюдать вплоть до логической развязки. Представители департаментов технологии и артефактов приходили в ужас от одной мысли о том, что придется покинуть город, зато астрогеологи и климатологи могли лишь приветствовать путешествие по пустыням и горам. Отделы перегрызлись между собой, будто свора собак, а разрешить конфликт в отсутствие научного руководства Слепого Озера и связи с Вашингтоном не было ни малейшей возможности.