Читать «Юрий Тынянов. Сочинения в трех томах. Том 3» онлайн - страница 365

Стр. 347. Теперь к Аристарху в классы. — Аристарх (III—II вв, до н. э.), александрийский грамматик, занимавшийся истолкованием греческой поэзии, Его имя стало нарицательным для строгого критика.

Стр. 349. ...атаман донских казаков Платов. — Платов, Матвей Иванович (1751—1818), герой войны 1812 года, генерал.

Стр. 350. Сулла Луций Корнелий (138—78 до н. э.)—римский полководец и государственный деятель.

Стр. 351* ...Жан-Батист Руссо — французский лирический поэт, автор од, пользовавшихся большой известностью (1670—1741).

Стр. 370* ...Велизарий (505—565) — византийский полководец.: Согласно легенде, император Юстиниан, недовольный Велизарием, приказал ослепить его. Эта легенда послужила сюжетом для ряда прозаических, драматических и оперных произведений.

Муравьев-Апостол Иван Матвеевич (1762—1851)—сенатор, русский посланник в Мадриде, автор книги «Путешествие по Тавриде» (1823); отец двух видных деятелей декабристского движения, один из которых — Сергей Иванович — был повешен.

Стр. 377. Он нашел книжку Парни, где все это было названо* Сады назывались лесами Морвена, пещера — пещерою Фингала, Парни, Эварист (1753—1814) —французский поэт, перевел на французский язык песни Оссиана (см. примеч. к стр. 23). — Фингал—я герой этих песен, властитель страны Морвен в Шотландии.

Стр. 384. ...томик Лагарпова лицея... — Лекции, читанные Ла-гарпом и составившие курс французской литературы.

Стр. 387. О, память сердца... — строки стихотворения Батюш< кова «Мой гений».

Стр. 395. Фролов Степан Степанович — отставной подполковник; человек крайне необразованный, он был по протекции всесильного 'Аракчеева определен в лицей «надзирателем по учебной и нравственной части», одно время был даже фактическим директором лицея, а затем, при директоре Энгельгардте, — инспектором*

Стр. 396. Эмилией называл он Эмиля... — Речь идет о герое романа Руссо «Эмиль, или О воспитании» (1762).

Стр* 401* Это была драма Коцебу. — Коцебу, Август (1761— 1819), немецкий реакционный писатель и публицист. Пропагандировал идеи Священного союза. Был убит студентом Карлом Зандом.

Корнелий Непот (I в. до н. э.) — римский писатель, историк культуры и биограф.

Стр. 402. Его адская поэма о монахе была почти окончена. — Речь идет о поэме «Монах», опубликованной лишь в 1928 году. Это сатирическая, аптимонашеская поэма* Написана, вероятно, в 1814 году*

Это было достойно его «Девственницы». — Имеется в виду поэма Вольтера «Орлеанская девственница», в которой легенда о Жанне д’Арк излагается в сатирическом духе. Пушкин в «Монахе» обращается к Вольтеру, упоминая эту его антирелигиозную поэму.

Стр. 402. Фернейский старик — то есть Вольтер, ' живший с 1758 года в поместье Ферней близ Женевы.

Стр. 406. Мой друг, я видел море зла.., — строки из стихотворения Батюшкова «К Дашкову».

Стр. 412. Камоэнс Луис (1524—1580)'— португальский поэт, автор эпической поэмы «Лузиада» о путешествии Васко да Гамы в Индию.

Костров Ермил Иванович (ок. 1750—1796) — поэт и переводчик, автор первого перевода «Илиады» Гомера на русский язык.