Отважный Джемшид, молодой властелин, Заветам родителя преданный сын,Надев золотую корону царей,Воссел на престол по закону царей.И царский над ним воссиял ореол, 820 И каждый почтить властелина пришел. Земля отдохнула, раздоры забыв; Джемшиду и зверь покорился, и див.И славной людей одарил он судьбой; Державный престол озарил он собой.Он молвил: «Изеда со мной благодать; Мне быть и мобедом и шахом подстать.Я злых обуздаю, их в пепел сотру,И душу открою навстречу добру».Он взялся сперва за военную снасть,830 Мужам дал к источнику славы припасть. Металл размягчая над жарким огнем, Доспехи он выковал: щит и шелом, Кольчугу, броню для бойцов и коней,В искусстве своем становясь все сильней. Трудился над этим с полсотни годов; Труды его дали немало плодов.Затем он для битв и пиров изобрел Одежды: еще полстолетья провел За выделкой шелка, мехов, полотна 840 Из коконов, шкурок и светлого льна.Прясть нити учил он и, встав за станок, Вплетать хитроумно в основу уток.Людей и кроить он и шить научил,В воде одеяния мыть научил.Затем он к другим обратился делам И радовал мир, полон радости сам.Людей поделил по занятиям он,Полвека заботою той поглощен.Священников, тех что зовем катузи,850 Кто в мире избрал благочестья стези, Джемшид отделил от сословий других, Обителью горы назначил для них;И там пребывают они, в небеса Моленья и вздохи свои вознося.Второго сословья свершил он отбор;И вот нисари называют с тех пор Героев, что львиной отваги полны.Надежда народа, защита страны,Краса и опора державы они,860 Хранители воинской славы они.Еще несуди отделил от других —Людей, никому не подвластных, таких,Что сеют и жнут, а закончив труды, Попреков не слыша, вкушают плоды;Одеты в лохмотья — свободны зато;Осыпать их бранью не смеет никто.В покое и мире, без тяжб и забот, Привольно и весело жизнь их течет.Не прав ли мыслитель, чей разум, как день: 870 В раба обратила свободного — лень.Сословье четвертое — ахтухоши;В него ты умельцев усердных впиши,Чье дело — ремесла, чей ревностный ум Покоя не знает, исполненный дум.Так мудрый еще полстолетья царил:Сам счастье вкушал он и людям дарил.В те дни для того разделил он людей,Чтоб каждый, ступая стезею своей,Познав до конца назначенье свое,880 Разумное вел на земле бытие.И дивам нашел он работу подстать: Заставил их глину с водою мешать,Лепить кирпичи одного образца,И не было этой работе конца.Из камня с известкой див стену воздвиг — Мир зодчества тайну впервые постиг. Воздвигнулись бани, громады дворцов, Дома — человеку спасительный кров.Царь светочей ясных во мраке искал:890 Стремился добыть самоцветы из скал;Он золото, яхонт, алмаз, серебро Из сердца гранита исторгнул хитро,И недра горы покорились ему,Все тайны земные открылись ему.Еще овладел он искусством, узнав Ценимых людьми благовоний состав.И мускус и амбру добыть удалось И выжать душистое масло из роз.Где корни здоровья, откуда недуг,900 Пути исцеленья, лекарства от мук, —И эти все тайны властитель открыл;Кто в мире столь щедро людей одарил?На судне потом он поплыл по воде;Пошло с той поры мореходство везде.Еще посвятил он полвека тому;Не ведал искусств, не доступных уму;И с гордостью вспомнив свершенное им,Решил вознестись над величьем земным. Властитель, кого не бывало сильней,910 Престол изготовил — весь в блеске камней. Покорный веленью властителя, бесПрестол небывалый вознес до небес;И там, словно солнце небесных высот,Сиял повелитель прославленный тот.Сходился народ на его торжество,Дивился величью царя своего.Джемшида осыпав алмазным дождем,Назвали тот радостный день Новым днем.То день был Хормоз, месяц был — Фервердин. 920 Забыв о заботах, не помня кручин,Под говор струны, за ковшами вина,Вся знать пировала, веселья полна.И люди тот праздник святой сберегли,Как память о древних владыках земли.Три века так жизнь беспечально текла,Не знали в ту пору ни смерти, ни зла;Не ведали душу томящих тревог,А дивов на рабство властитель обрек.930 С любовью царю повинуется люд,Повсюду ликуют, пируют, поют. . .Так несся за годом безоблачный год,Земля расцветала от царских щедрот.Он властвовал, светом добра осиян;За милостью слал ему милость Йездан.С ним к людям пришла золотая пора,Иного не видели, кроме добра.Все чтили владыку; душою велик,Всемирной он власти и славы достиг.Шло время. Свое осознав торжество,940 Он стал признавать лишь себя одного. Владыка, что свято Создателя чтил,В гордыне свой дух от него отвратил. Мобедов, вельмож, окружавших престол,Он речью такой в изумленье привел:«Царить над вселенною — вот мой удел. Немало свершил я блистательных дел. Искусства и знанья живительный свет Я первый зажег, мне подобного нет. По-новому мир я устроил земной;950 Таков он, как было начертано мной.Не я ль вам одежду и злак даровал, Довольство, обилие благ даровал.Прославлен я всем человечеством сплошь;Где в мире второго такого найдешь?Я тайну целебных бальзамов познал,Болезни и смерть от людей отогнал.Пусть в мире немало державцев иных.Кто, кроме меня, спас от смерти живых?Дар дивный бессмертия мною вам дан;960 Служить кто не станет мне — тот Ахриман.А тот, кто мне предан, мой подвиг ценя, — Создателем мира признает меня».Повесили головы, слушая то,Мобеды; перечить не вздумал никто.И свет благодати той царственной мгла Сокрыла, и смута в народе пошла.По свету недобрая слава спешит;Покинут мужами властитель Джемшид.В три года и двадцать вся царская рать 970 Рассеялась, трон перестав охранять.Собой пред всевышним Творцом возгордясь, Навлек на себя он погибель тотчас,Говаривал красноречивый мудрец:«Храни благочестье, коль носишь венец.А в ком от гордыни луч веры померк,Тот в горесть и страх свое сердце поверг». Затмился в глазах у властителя день,Свет благостный скрыла зловещая тень. Напрасно кровавые слезы он лил,980 Напрасно Творца о прощеньи молил.Его разлучил с благодатью Изед,И царь содрогался в предчувствии бед.
