Читать «Что мы думаем о машинах, которые думают (Ведущие мировые ученые об искусственном интеллекте)» онлайн - страница 286

56

Ридли М. Рациональный оптимист: Как накормить 9 миллиардов, или Куда ведет нас прогресс. — М.: Эксмо, 2015.

57

Совокупность технологий, культуры, права, искусства и всех прочих творений человеческого ума как единая система. Термин введен Кевином Келли, редактором журнала Wired. — Прим. ред.

58

Косслин С. М., Миллер Дж. У. Два игрока на одном поле мозга. — М.: Эксмо, 2016.

59

«Причина существования» (фр.) — смысл жизни. — Прим. пер.

60

Соркин Э. Р. Слишком большие, чтобы рухнуть. Инсайдерская история о том, как Уолл-стрит и Вашингтон боролись, чтобы спасти финансовую систему от кризиса и от самих себя. — М.: Астрель, Corpus, 2012.

61

Внешние эффекты деятельности (положительные или отрицательные), затрагивающие интересы третьих лиц. — Прим. ред.

62

Единственная возделываемая на данной территории сельскохозяйственная культура. — Прим. ред.

63

Парейдолия — разновидность зрительных иллюзий, заключается в формировании иллюзорных образов на основе реальных объектов. Типичный пример — фигуры людей и животных, которые мы видим в облаках. — Прим. ред.

64

65

Ощущение положения частей своего тела в пространстве. — Прим. пер.

66

Имеются в виду известные преступники Чарльз Мэнсон и Линнет Фромм, вместе совершившие несколько убийств. — Прим. ред.

67

Крупная американская сеть магазинов одежды и аксессуаров. — Прим. ред.

68

Нисбетт Р. Мозгоускорители: Как научиться эффективно мыслить, используя приемы из разных наук. — М.: Альпина Паблишер, 2017.

69

Цитата из сочинения Иеремии Бентама «Введение в основания нравственности и законодательства» (М.: РОССПЭН, 1998). — Прим. ред.

70

Рассел Б. Автобиография // Иностранная литература, 2000, № 12.

71

Вернись с победой (лат.) — Прим. ред.

72

Стайрон У. Выбор Софи. — М.: АСТ, 2010.

73

Шабри К., Саймонс Д. Невидимая горилла, или История о том, как обманчива наша интуиция. — М.: Карьера Пресс, 2011.

74

Гигеренцер Г. Понимать риски: Как выбирать правильный курс. — М.: Азбука-Аттикус, КоЛибри, 2015.

75

Простатический специфический антиген. — Прим. ред.

76

Сервис, осуществляющий поиск по научным работам, чьи полные тексты представлены в Сети. — Прим. ред.

77

Макиавеллианский интеллект — специфические интеллектуальные способности, отвечающие за функционирование индивида в коллективе (способность предвидеть реакции и поступки «соплеменников», формировать коалиции, повышать свой социальный статус и т. д.). Назван в честь итальянского политика и философа Никколо Макиавелли (1469–1527), известного своими работами по стратегии власти, для укрепления которой он допускал применение любых средств. — Прим. ред.

78

Бейтсон М. К. Возраст активной мудрости: Будущее, которое мы сочиняем. — М.: Карьера Пресс, 2013.

79

Mod — молодежная субкультура в Великобритании, чей расцвет пришелся на 1960-е годы; mad — «дурной, сумасшедший» (англ.) — Прим. пер.