Читать «Хомячий магазинчик» онлайн - страница 8
Роберт Лоуренс Стайн
Фитц порылся в стружках и взял в каждую руку по хомячку. Затем он повернулся и протянул одного мне и одного Лекси.
Мой был беленький с бурыми пятнами вдоль спинки. Он извивался у меня в руке. Я чуть не уронил его. Подергивая розовым носиком, он таращил на меня черные глазенки.
Лекси потерла пальцем спинку своего хомяка. Этот был совершенно белый, только на мордочке россыпь пятнышек. Прямо как веснушки.
— Мне нравится их шерстка, — сказала Лекси. — Такая мягонькая. — Хомячок попытался куснуть ее за палец. Она поджала его.
— Полный потряс, — сказал я Фитцу.
Он показал на малыша, который норовил вскарабкаться по моей руке.
— Хочешь взять его, Сэм? Они недорого стоят.
— Хотел бы, — вздохнул я. — Люблю хомяков. Но родители не разрешают мне заводить зверюшек.
— Сперва он должен доказать свою ответственность, — вставила Лекси.
Фитц посмотрел на меня.
— Тебе не хватает ответственности?
— Да нет, не в том дело, — сказал я. — Просто… Они хотят, чтобы я доказал, что смогу хорошо заботиться о питомце.
Фитц кивнул.
— Что ж, можешь приходить в любое время и играть с ними.
Хомячок пощекотал носиком мою ладонь. Я вернул его Фитцу.
— Спасибо.
Лекси своего еще немножко погладила, потом отнесла к вольеру и посадила на место. Мы направились к выходу.
Но Фитц остановил нас.
— Слушайте, а хотите помочь мне налить им воды? У меня много поилок, надо наполнить.
Он достал из-за прилавка две стеклянные бутылочки.
— Конечно, — сказал я, беря одну. — А что в ней? Просто вода?
— Это называется Вито-Вигор, — ответил Фитц. — Такая вода с витаминами. Ну, знаете, такую в супермаркетах продают.
Он протянул Лекси вторую бутылочку Вито-Вигор и отвел нас к задней части вольера.
— Лейте воду вот в эти трубочки, — сказал он. — Она побежит прямо в поилки.
Наклонив бутылочку, я налил воды в трубочку, торчавшую из вольера, и смотрел, как вода полилась в поилку по другую сторону стекла.
— А чтобы покормить их или сменить стружки, приходится заходить внутрь, — сказал Фитц.
— Смотрите, как они на нас глазеют. Небось, думают, что мы великаны, — сказала Лекси.
— Может, они считают нас монстрами, — сказал я. — Может, им про нас снятся кошмары.
Лекси засмеялась.
— Сэм, про тебя мне уже снятся кошмары!
Мы наполнили все поилки и отдали Фитцу пустые бутылочки.
— Ну что ж, ребята, спасибо за помощь, — сказал он. — Заходите в любое время.
Мы вышли и направились к моему дому.
На лице Лекси играла странная улыбочка. Она держала руки скрещенными на груди.
Мы прошли несколько кварталов, как вдруг она остановилась. Ее глаза сияли, а ухмылка стала шире.
— Вот, Сэм, — сказала она, — тебе подарочек. — Она протянула руку.
И я как закричу:
— Лекси, ты охренела?
8
Лекси положила хомячка мне в руки. Оказывается, она прятала его под жилеткой.
— Ну уж нет! — закричал я. — Еще чего!
Она ухмыльнулась:
— Это тот, что с веснушками. Я так и не посадила его в вольер.
— Но… но… — заикался я.
Лекси пожала плечами.
— А что такое, Сэм? У Фитца их навалом. Он не хватится одного!
Хомяк морщил на меня носик. Я чувствовал, как стучит его крохотное сердечко.