Читать «Удар небесного копья» онлайн - страница 209

14

Претор – офицер личной охраны императора и его ставки.

15

Римский походный лагерь строился по образцу самого Рима, поэтому основные проходы в нём назывались «улицами», а центральная часть – «форумом».

16

ТАКР – тяжёлый авианесущий крейсер, общепринятая аббревиатура.

17

«Су-33» – российский многоцелевой палубный истребитель; разработан специально под проект 11435. Впервые «Су-33» был продемонстрирован широкой публике 18 августа 1991 года.

18

«Островом» в морской практике принято называть палубную надстройку авианосца, где размещаются рубка, капитанский мостик, посты управления кораблём, авиагруппой и пост связи.

19

БЧ-5 – электромеханическая боевая часть.

20

БЧ-2 – ракетно-артиллерийская боевая часть.

21

Более половины верующих в США – протестанты.

22

«Су-27УБ» – двухместная учебно-боевая модификация истребителя «Су-27».

23

«Журавль» – ласковое прозвище истребителей «Су-27».

24

РУД – рычаг управления двигателем.

25

РУС – рукоятка управления самолётом.

26

Имеется в виду знаменитая пилотажная группа «Русские Витязи» Центра показа авиационной техники, находящегося в Кубинке (Московская область); образована в 1991 году.

27

Лететь в горизонте – лететь в горизонтальном полёте.

28

НАЗ – носимый аварийный запас.

29

«Комар» – переносной радиомаяк.

30

АКСУ – Автомат Калашникова специальный укороченный.

31

НУРС – неуправляемые реактивные снаряды.

32

Имеется в виду американский малозаметный тактический ударный самолёт «F-117A», применявшийся и во время боевых действий в Югославии.

33

Что? Снова письмо написал? Ты как Тарас Шевченко. Пишешь и пишешь, только бумагу переводишь (укр.).

34

Ты не волнуйся. Там разберутся (укр.).

35

Закончил? Хорошо. Тогда собирай вещи (укр.).

36

Договор по ограничению ПРО – Договор об ограничении систем противоракетной обороны между СССР и США. Подписан в Москве 26 мая 1972 года. Договор предусматривает обязательство не развертывать системы ПРО на территории своей страны и не создавать основу для такой обороны. Стороны обязались не создавать, не испытывать и не развертывать системы или компоненты ПРО морского, воздушного, космического или мобильно-наземного базирования. В настоящий момент США в одностороннем порядке разорвали договор по ограничению ПРО.

37

СНВ – Договор о сокращении и ограничении стратегических наступательных вооружений между СССР и США. Договор СНВ-1 подписан 31 июля 1991 года, СНВ-2 подписан 3 января 1993 года. Согласно договору СНВ-2, обе стороны обязаны к 2003 году сократить арсеналы своих стратегических вооружений до 3000 боеголовок. Многочисленные упрёки, которые высказывают современные российские оппозиционные партии в адрес договора СНВ-2, связаны с тем, что в России физически уничтожаются боеголовки и ракетоносители к ним, в то время как в США их только демонтируют с последующим складированием.

38

Авиационное звено – тактическое и огневое подразделение в частях ВВС; звено состоит из 3–4 самолётов и предназначается для выполнения тактических задач самостоятельно или в составе эскадрильи.