Читать «Трудности перевода» онлайн - страница 99

- Шилов, я не буду заниматься этим в офисе, - наконец-то оторвалась от его губ.

- Я не модный, - улыбнулся Олег. Замутненным разумом она не сразу поняла, о чем речь. - Предложений делать не буду. Ты всё равно постоянно отказываешься.

В следующую секунду её бесцеремонно закинули на плечо. Громкий крик остался никем не услышанным. Какой придурок явится на работу за три часа до начала рабочего дня? Да, только такой идиот как Шилов, ну и она с ним за компанию. Кто рано встает, тому…ой, видимо, приключения на пятую точку светят.

- Отпусти меня, - возмущенно била кулачками по спине. - Куда ты меня потащил, гамадрил комнатный?

- Где мой отчет, Ирина Валерьевна? - в каждом слове смех. Это гад еще и смеется над ней? Планета обезьян теперь не только любимый фильм, теперь это реальность. Ну она ему сейчас устроит. Пусть только спустит на землю, по полной программе получит. Будет целый день по офису со следом её руки щеголять.

- Шилов,ты чокнулся, какой отчет? Ты же сам сказал, что не надо, - очередная порция недовольства мимо ушей.

- Я сказал, я и передумал. Сейчас ты мне отчитаешься по полной программе, за всё. Я очень-очень ревнивый трудоголик, - со смаком шлепнул по пятой точке и утащил в свой кабинет. Отчитываться.

***

Вечер того же дня. Поселок Звездный, д. 12

Ромка засиделся у них допоздна и в итоге остался ночевать. Ирина после такого бурного утра и успешной сдачи отчета была настроена благожелательно, дочь этим виртуозно воспользовалась.

Когда парочка удалилась в комнату, Ирина впервые за долгое время устроилась в гостиной с книжкой. Сейчас её жизнь сама была похожа на какой-то безумный любовный роман с элементами маразма, так что читать не тянуло. Но любимый Стивен Кинг все-таки призвал в свою мрачную психологичную атмосферу. После насыщенного дня хотелось переключиться, забыться и испугаться чего-то другого, а не перспективы играть на два фронта в корпоративной войне.

- Ирина Валерьевна, - Ромка тихо вошел в комнату. Сколько времени она читала? Женщина не могла точно сказать. Её больше волновал вопрос, чего это парень не рядом с Юлькой. Обычно они пропадали в комнате до утра.

- Да, ты что-то хотел? - чуть улыбнулась, откладывая книгу. Сняла очки и положила рядом на журнальный столик. Глаза немного болели, значит, читала долго.

- Хотел поговорить с вами, - он замялся на секунду и опустился в кресло рядом, - о моем отце.

Внутри что-то дернулось, подскочило и перевернулось. Ирина мгновенно побледнела, такого она не ожидала. Неужели он знает? О чем будет просить? Расстаться, потому что это странно? Оставить его в покое?

- Говори, - старалась, чтобы голос звучал спокойно, но он дрогнул.

- Не мстите ему, - выдохнул Ромка, для которого разговор тоже не был легким, - пожалуйста. Он вас любит. По-настоящему любит.

Бледность сменилась легким румянцем, температура как будто подскочила на несколько градусов. Ирина шумно выдохнула, нужно было что-то сказать. Преодолев возмущение и смущение. Как он мог такое о ней подумать? В голове не укладывается.