Читать «Стивен Хокинг» онлайн - страница 39

Хуберт Мания

86 Х УБЕРТ М АНИЯ | Стивен Хокинг Теперь началом Вселенной и времени считался

Большой взрыв. Неужели физики и в самом деле должны смириться с неприемлемыми с точки зре-ния здравого смысла математическими понятиями, такими как бесконечности плотности и искривле-ния пространства-времени? То есть был ли Боль-шой взрыв единичным событием, на которое не рас-пространялась общая теория относительности? Или же в качестве источника происхождения Вселен-ной можно представить себе другое решение, в ко-тором галактики были не так невообразимо плотно сжаты, а распределялись в пространстве каким-то иным образом? Вот этими вопросами и намеревался заняться вплотную новоиспеченный доктор Стивен Хокинг.

Сам Стивен Хокинг, похоже, смотрел в телескоп не более шести раз. Это было во время учебы в Ок-сфорде, и с тех пор практическая астрономия осо-бенно никогда его не интересовала. Теоретическую физику он считал намного увлекательней. Теперь, когда он был вынужден пользоваться тростью, его предпочтение оказалось буквально благословени-ем, поскольку прогрессирующий недуг вскоре не оставил бы ему шансов заниматься эксперимен-тальной наукой.

ЖЕНИТЬБА НА ДЖЕЙН

Кульминационным моментом этого невероятно-го 1965 года, без сомнения, стала свадьба с Джейн Уайлд, состоявшаяся в июле. Молодая пара реши-ла пожениться после положительного решения во-проса о дополнительной стипендии для проведения Большой взрыв 87

научных исследований в Колледже Кейес в Кем-бридже. Стипендия назначалась так называемым Обществом теоретической физики и считалась очень высокой наградой. Хокинг был принят в его члены, что было невероятно важно для Стиве-на — поднявшись вверх по карьерной лестнице, он получил право не преподавать и полностью сосре-доточиться на своей теме исследований. Это были идеальные условия для работы над его теорией сингулярности. Джейн в это время изучала линг-вистику на третьем курсе Вестфилд-колледжа в Лондоне (Bio: 109).

Церемония венчания проходила в часовне Три-нити-колледжа. На последовавшее за ней семейное торжество были приглашены около ста человек. Оставшихся денег как раз хватило на недельное путешествие в Суффолк, после чего последовал лет-ний курс лекций по общей теории относительно-сти в Корнелльском университете штата Нью-Йорк. Из-за тесноты в университетском общежитии возникли первые трения с Джейн, зато невероятно полезными оказались знакомства и общение с неко-торыми из самых известных в мире физиков, специ-алистов по теории относительности, работавшими в Корнелле.

СИДЕЛКА, ДОМОХОЗЯЙКА, СЕКРЕТАРША И МАТЬ

Вернувшись в Кембридж, молодожены после некоторых поисков нашли маленький, но иде-ально расположенный дом на расстоянии всего ста метров от Института теоретической физики, в Литтл-Сент-Мэрис-лейн. Близость к месту рабо-88 Х УБЕРТ М АНИЯ | Стивен Хокинг ты была очень важна, поскольку атрофия мышц у Стивена прогрессировала столь быстро, что пал-ку ему вскоре пришлось заменить костылями. К тому же Стивен уже не мог сам печатать свои ра-боты. Его молодая жена с достойной восхищения энергией и смелостью продолжала учебу в Лон-доне, а по выходным занималась домом в Кем-бридже, ухаживая за больным мужем и выпол-няя функции его секретарши. Теперь, чтобы по узкой винтовой лестнице добраться до спальни, Хокингу требовалось уже четверть часа. Он муже-ственно отказывался от помощи, что нередко тре-бовало от Джейн и друзей большого терпения. Но в остальном дом Хокингов считался веселым, го-степриимным местом, где постоянно что-нибудь происходило и всегда звучала музыка Вагнера. К новой молодежной культуре, песням «Битлз», «Роллинг Стоунз», мгновенно завоевавшим мир, здесь относились с осуждением.