Читать «Спомен, печал и трън (Цялата поредица)» онлайн - страница 1904

Тэд Уильямс

Харча — остров в залива Фиранос

Хасу Вале — долина в Еркинланд

Хексазор — бивша ситска територия, наричана „Хексазор на Черната земя“

Чазу Ярина — град, построен около централна кула на крепост, точно на североизток от Онестринския път в Набан

Чамул — лагуна в Кванитупул

Шисае'рон — широка тревиста долина, някога ситска територия

Я Мологи — (Хълм на Люлката) — най-високата точка на Вран, легендарно място на сътворението

Якх Хюйеру (Зала на треперенето) — пещера под Стормспайк

Ясира — свещено място за срещи на ситите

СЪЗДАНИЯ

Букен — римърсгардско название на копачите, наричани също „богханик“ от тролите

Великани — огромни рунтави човекоподобни същества

Водни твари — митични водни чудовища

Гханти — покрити с хитин живеещи във Вран същества

Дивисвет — конят на Деорнот

Дрохнатер — хернистирското име на дракона Хидохебхи, убит от Инелуки и Хакатри

Игджарджук — леден дракон от Урмшайм

Килпи — човекоподобни морски чудовища

Копачи — дребни човекоподобни подземни същества

Котка — сиво (в този случай) неразличимо четириного

Куантака — вълчицата на Бинабик

Нику'а — кучето на Инген Джегер, отгледано в Стормспайк

Оруки — легендарни водни чудовища

Хунен — римърсгардско название на великаните

Шуракай — огнено чудовище, убито под Хейхолт, от чиито кости е направен Престолът от драконова кост

НЕЩА

А-Генай'асу (Къщи за пътуване отвъд) — места с мистична сила и значение

Басейнът на Трите дълбини — Главен свидетел в Асу'а

Безкраен и Вечен океан — нискийско название на океана, прекосен от Родените в Градината

Бедулф и разпътната жена — песен, която Саймън се опитва да изпее на Мириамел

Битката при езерото Клоду — сражение, което Джон води с тритингите, известно също като „Битката в езерните земи“

Блестящ гвоздей — мечът на Престър Джон, по-рано наричан Минияр, съдържащ пирон от Свещеното дърво и костица от пръста на свети Ейлстан

Брадвата на Тетаин — забита в сърцето на бук в прочута хернистирска приказка

Велики мечове — Блестящ гвоздей, Печал и Трън

Врата на Изкупителя — клетва за съхраняване тайната на изповедта

Въртящо се колело — еркинландско име на съзвездие

Глиган и копия — емблема на Гутулф от Утаниат

Говорещия огън — Главен свидетел в Хикехикайо

Голямата маса — съвет на Джон от рицари и герои

Грабни перото — вранска хазартна игра

Ден на свети Гранис — свещен празник

Денят на Отсъждането — ейдонитски ден на Страшния съд

Джуйа'ха — ситско изкуство: картини, направени от преплетени въжета

Дишащата арфа — Главен свидетел в Стормспайк

Добрия селянин — персонаж от притчите в Книгата на Ейдон

Договорът на Сесуад'ра — споразумение на ситите и норните да се разделят

Ду Сварденвирд — почти митична пророческа книга от Нисес

Дървото — (или Свещеното дърво, или Дървото на екзекуцията) — символ на екзекуцията на Усирис Ейдон

Ейдонтайд — празник за честване на раждането на Усирис Ейдон

“Жената от Набан“ — една от песните на Сангфугол

Жълтикорен — Вранско растение

Заека — еркинландско име на съзвездие

Заешки нос — гъба

Захарно дърво — расте във Вран