Читать «Сочинения — Том II» онлайн - страница 638

Евгений Викторович Тарле

233

Rapport du 23 brumaire (14 ноября 1795 г.)…. au diable la république! Le règne de Robespierre valait mieux… etc. — Характерно, что в простом народе всегда употребляли слово «le règne», когда речь шла о владычестве Робеспьера.

234

Extrait des rapports particuliers (подписано: Houdeyer), 6 frimaire (27 ноября 1795 г.). там же, т. II, стр. 431. Вот текст: Dans certains groupes on redemande le régime de Robespierre parce qu’ alors on avait de quoi manger: d’autres, l’ancien régime; tous enfin, en régime où l’on mange; c’est là le mot»… (курсив подлинника — Е. T.).

235

Rapport du 26 messidor (14 июля 1795 г.), там же, т. II, стр. 76.

236

Rapport du 28 messidor (16 июля 1795 г.), там же, т. II, стр. 81.

237

Rapport du bureau de surveillance, там же, т. II, стр. 721.

238

Rapport du 21 pluviôse (10 февраля 1796 г.), там же, т. II, стр. 755.

239

Там же, т. II, стр. 758.

240

Rapport du 23 pluviôse (12 февраля 1796 г.), там же, т. II, стр. 761

241

Rapport du 2 ventôse (21 февраля 1796 г.), там же, т. III, стр. 1.

242

Rapport du 5 ventôse (24 февраля 1796 г.), там же, т. III, стр. 7.

243

Ср. Rapport du 15 ventôse (5 марта 1796 г.), там же, т. III, стр. 22,

244

Rapport de la police secrète du 25 ventôse (15 марта 1796 г.), там же, т. III, стр. 59.

245

Rapport du 15 germinal (4 апреля 1796 г.), там же, т. III, стр. 93.

246

Rapport du 27 germinal (16 апреля 1796 г.), там же, т. III, стр. 120.

247

Rapport du 21 floréal, там же, т. III, стр. 176.

248

Rapport de la commission du 27 brumaire, там же, т. II, стр. 398.

249

Rapport du 24 frimaire, там же, т. II, стр. 509.

250

Rapport du 10 nivôse (31 декабря), там же, т. II, стр. 593.

251

Rapport du 22 germinal (1796 г.), т. III, стр. 108.

252

Там же, т. II, стр. 115.

253

Нац. арх. AF III-42. Pièces de Babeuf, № 55. Manifeste des égaux.

254

Celle (la charte. — Е. T.) de 1793 étoit un grand pas de fait vers l’égalité réelle. On n’en avoit pas encore approché de si près. Mais elle ne touchoit pas encore ce but et n’abordoit point le bonheur commun dont pourtant elle consacroit solennellement le grand principe.

255

Достаточно прочитать найденную у него при обыске диспозицию предполагавшегося восстания (AF III-42. Pièces en copie, trouvées chez Babeuf et Drouet), где существенная помощь ожидается от рабочих предместий: одни обрушатся на дворец Совета пятисот, другие — на Люксембургский дворец и т. д.

256

Нац. библ. Lc2 824–825: «en continuation du Journal de la liberté de la, presse».

257

Нац. библ. Lc2 824–825. Tribun du peuple, № 29, стр. 269:… il résulte de cotte mesure qu’un grand nombre des ouvriers pères de famille qui avec ses journées les faisaient vivre vont en partant pour l’armée laisser une foule de femmes et d’enfants dans la dernière misère…

258

Там же, стр. 271.

259