Читать «Синг-Синг» онлайн - страница 57

Арнольд Любимович Гиллин

– О чем, добрый человек, задумались?

– О том что стоит ли так жить как я живу?

– Стоит, только надо уметь жить… Вот и я когда-то хотел повеситься на березе, но раздумал вовремя, взялся за ум, стал работать как вол, женился и сделался порядочным гражданином, семьянином и, как мне думается, даже счастливым человеком.

– Ну, а когда нет цели? когда все в вас как-то спуталось…

– Понимаю. Вы влюблены, мой друг?

Мортон вскочил точно ужаленный:

– Кто вам это сказал?

– Вы сами… довольно посмотреть на ваше лицо. Не трудно догадаться кого именно вы любите… да, вот вопрос: любит ли она вас?!

Мортон присел и молчал.

– Значит не любит? Скверно, совсем скверно!

– Да, не везет мне… вот второй раз как я терплю крушение…

– Хватайтесь за соломенку и плывите…

– То-есть?

– Выпустите весь ваш запас силы воли и постарайтесь забыть… заглушить все!

– Постараюсь. Путь мой с молодости был тернист, ну, а где посеяны тернии, там не могут расти, цвести и благоухать цветы… Потом, я просто боюсь говорить о своей любви, так как она приносит несчастие: мне и той кого я полюблю… Я это уже испытал.

Снифф нагнулся к Мортону и сказал тихо, но выразительно;

– Вы пролили чужую кровь за женщину?…

– Да, простонал еле слышно Мортон.

– Бедный… бедный вы человек!.. Пожалейте себя и не губите себя во второй раз; ну, что вам эта слабая, разбитая душой и телом мисс?

– Все в настоящую минуту! вырвалось у Мортона.

– А потом, когда эта минута пройдет?

– Она никогда не пройдет. О, я всем существом своим чувствую что я не даром столкнулся с этою женщиной! Какой-то голос говорит мне что и я для неё составляю что-то роковое… Я глубоко верю в то что небесное правосудие не допустит нас опять метаться по свету без руля… без назначения.

– Вы хотите жениться на этой… незнакомке?!

– Да, если она согласится.

– Ну, а она знает ваше прошлое?

– Я несколько намекал. Может-быть догадывается…

– А! теперь мне все ясно: да неужели вы не понимаете что эта гордая женщина никогда не решится… не может полюбить вас?

– Почему непременно не может.

– Потому, что вы… вы…

– Не договаривайте, я понимаю вас, но скажите мне откровенно: неужели вы сразу поверили этому негодяю О'Лири?

– Я раньше знал.

– Как!

– Очень просто: ящичек с деньгами… с сахаром выдал вас.

Мортон хлопнул себя ладонью по лбу.

– Вы опытнее меня в жизни, ведь я, право, старый ребенок, скажите мне, Снифф, что мне делать?

– Если ужь до этого дошло, так объяснитесь с мисс, но осторожно.

– Духу не хватает, я не уверен в успехе…

– Вы глупости говорите, смешно было бы видеть вас, такого гиганта робеющим пред слабою, тщедушною бабенкой.

– Ах, это слабое и тщедушное создание одарено великою душой… Она мученица… святая.

– Мученица!.. святая? Ну, мой друг, если так, то она согласится быть вашею женой, так как только такие женщины способны сделать подвиг и протянуть руку каторжнику. Знайте что и моя жена, моя добрая честная Сюзи, урожденная мисс Сусанна Гопкинс, тоже сделала подвиг и Богу угодное дело, тем что она не отвергла меня мошенника и протянула мне свою руку с её честным и незапятнанным именем. Не будь Сюзи Гопкинс, Джо Снифф пожалуй давно висел бы на виселице или гнил бы в вечной каторге, в каменной могиле – в «доме вечного молчания» на горе…