Читать «Рождественский бал. Танцуют все!» онлайн - страница 120
Сёдзи Гато
У Канаме имелись дела в ученическом совете, и она ненадолго выбежала из класса. Вернувшись через десять минут, она увидела, что класс опустел: все одноклассники разошлись.
Все кроме одного: Соске.
Он прислонился к стене возле окна, и, похоже, ждал ее возвращения.
— Ты закончила? — спросил он голосом, в котором звучало что-то непривычное.
— Да. А ты?
— Пока я свободен. Но... ты помнишь то, что я сказал на корабле?
— М-м... да.
Это был первый раз, когда они остались наедине, после того, как расстались на борту «Пацифик Хризалис». Тогда он успел лишь проговорить: «Я хочу кое-что сказать тебе, когда все это кончится».
Канаме почувствовала себя немного неудобно.
— Ты... ты сказал, что хочешь поговорить со мной?..
— Да. Я...– Соске запнулся. — Как бы это сказать?.. То, что я хотел сказать тебе... ну... — повесив голову, он нервно покосился по сторонам. Покраснел, потер лоб и тяжело вздохнул. — Сдаюсь. Всего несколько дней прошло, а я потерял всю уверенность… — пробормотал он себе под нос.
— Что ты говоришь?..
— Нет ничего. Прости... за всеми этими проблемами я упустил время, но... это для тебя, — проговорил он, натужно сменив тему. Опустив руку в карман, он вынул неограненный драгоценный камень.
Округлый, гладкий окатыш, окрашенный в глубокий бирюзовый цвет, напоминающий цвет океана. В его завораживающей полупрозрачной глубине, казалось, медленно вращался темный колдовской водоворот.
— Что это такое?
— Ляпис-лазурь, — ответил Соске. — Он попал ко мне, когда я был в Афганистане. Если ты не против, я хотел бы, чтобы ты взяла его.
Она ответила с запинкой:
— С-спасибо. Но... ты ведь уже недавно отдал мне рождественский подарок…
— Нет. Это — подарок на день рождения.
— М-м…
— Я уже давно собирался сделать это. С самого начала, я... как бы это сказать, мне казалось… что он подходит тебе.
Собрав всю свою храбрость, он нерешительно взял руку Канаме и положил драгоценный камень на ее ладонь.
— Прости, что я опоздал, но — с днем рождения.
Холод камня и тепло его руки так странно контрастировали…
— И... счастливого Рождества.
— Э-э-э…
Глядя, каких усилий ему стоило выговорить это, она тоже почувствовала странное волнение.
— Спасибо. Пусть немного поздно, но — с Рождеством и тебя!
Продолжение в следующей книге
Послесловие
Простите меня. Потребовалось два года, но теперь я представляю вам новый роман из серии «Full Metal Panic» — «Рождественский Бал. Танцуют все!».
Прежде, я говорил: «В следующий раз вас ждет веселая и беззаботная история», но... это Рождество не стало счастливым для всех главных героев. Снова прошу прощения. Не то, что бы не было людей, которые хотели бы видеть главного героя, мечущимся между симпатичными девушками и никак не могущего выбрать, как и полагается в нормальной романтической комедии. Да, были времена, когда и я думал так же.
Тем временем, пока я писал эту историю, мне пришлось собрать информацию о том, что есть такое «роскошный круизный лайнер».
Я приобрел самый дешевый двухдневный круиз с одной ночевкой, потому что платить пришлось не иначе, как из собственного кармана. Той ночью, облачившись в костюм, я испытывал благоговейный страх перед экстравагантной кухней и величественными представлениями. Все мое естество тянулось к наполненным хрустальным бокалам, сервированным в обеденной зале, но я холодно проигнорировал его позывы и без конца щелкал цифровой камерой, чтобы собрать достаточно материала для Сики Додзи.