Читать «Практический курс английского языка 3 курс (calibre 2.43.0)» онлайн - страница 280

Владимир Дмитриевич Аракин

3. Каждый день она плавала и загорала сколько ее душе было угодно, не вспоминая о прошлом и не думая о будущем.

4. У него украли машину на прошлой неделе. Полиция еще не нашла ее, но она делает все возможное.

5. Не возражаете прийти в следующий вторник? Один из приятелей Томаса собирается прочитать нам следующую главу своего

последнего романа.

6. Никогда я не смогу угадать, что происходит в этой твоей хорошенькой головке!

7. Никогда больше не надену я это платье!

8. Я люблю тебя навсегда, потому что ты — это ты.

9. Сегодня Вы спасли мою жизнь во второй раз. Вы действительно один из смелых!

10. В кемпинге мы встретили много иностранцев: одного швейцарца, двух голландцев, нескольких датчан, одного испанца и трех

португальцев.

11. — Это Айвазовский или Репин? — Это же картина "Пушкин у моря" — работа кисти Айвазовского и Репина.

12. Коровы, лошади, овцы, быки — домашний скот. Скот дает нам много продуктов питания, а также кожу и шерсть.

13. Услышав новости, которые были печальными, она не могла не расплакаться.

14. Не настаивайте, чтобы я ушла. Я пришла сюда ради своих детей.

15. Профессор, только что прочитавший лекцию, отвечал на вопросы студентов.

16. Не упорствуйте в том, чтобы вам заплатили эти деньги! Они не ваши, вы их не заработали.

17. Президент сказал, что его задача — сделать бедных богатыми, а богатых еще богаче.

18. Не зная правил игры, они ушли, не приняв в ней участия.

19. —Да знаю я его секрет!—И я тоже.

20. — Число людей, изучающих английский язык, становится все больше с каждым годом. — Да, это настоятельная необходимость

для культурных и образованных (людей).

APPENDIX

TACTIC SUGGESTIONS TO STUDENTS ON WRITING SUMMARY AND ESSAYS

Summary

A summary is a clear concise orderly retelling of the contents of a passage or a text and is ordinarily about 1/3 or 1/4 as

long as the original.

The student who is in the habit of searching for the main points, understanding them, learning them, and reviewing them is

educating himself. The ability to get at the essence of a matter is important. The first and most important step in making a

summary is reading the passage thoroughly. After it write out clearly in your own words the main points of the selection.

Subordinate or eliminate minor points. Retain the paragraphing of the original, unless the summary is extremely short.

Preserve the proportion of the original.

Change direct narration to indirect whenever it is possible, use words instead of word combinations and word combinations

instead of sentences. Omit figures of speech, repetitions, and most examples. Don't use personal pronouns, use proper names.

Do not introduce any extra material by way of opinion, interpretation or appreciation.

Read the selection again and criticize and revise your words.

Narrative Essay

In narrative essays you are required to tell a story or write about an event.

Instructions

1. You must do all you can to make your essay interesting. To achieve this it is necessary to include incident and details

which are drawn from everyday life or which you have imagined. Once you've found something definite to say your essay