Читать «Полное собрание сочинений. Том 2. Книга 1» онлайн - страница 90

Александр Пушкин

— отсутствует.

25 Ты на предательскую грудь

К ЧЕДАЕВУ.

(Стр. 68.)

Отличия копий и публикаций.

4

18

21

Как дым, как утренний туман Заря пленительного счастья

Напишет наши имена.

Л Дл2 3 Кн н2 Щр Ал Bi Бх4 ВВ Fpi Дл2 36 Кн Л Мр ПЗ Пл РБ 7 Шл Алм БАН2 Брт\ Гр\ Дш В 3 31 Кн Л Hi Пт Шл Щр

Под текстом: 1818.

Ал Si Ppi Дл Мр ПЗ РБ Смв

1819

«ЛАИСА, Я ЛЮБЛЮ ТВОЙ СМЕЛЫЙ, [ВОЛЬНЫЙ] ВЗОР...»

(Стр. 71.)

Черновой автограф.

(ЛБ 64, л. 63 об.)

Лаиса, я люблю твой смелый [вольный] взор 1

Неутолимый жар открытые<?> желанья

И непрерывные лобзанья

И страсти полный разговор

Люблю горящих уст я вызовы немые

Восторги быстрые, живые

ЭЛЕГИЯ.

(«Воспоминаньем упоенный...»)

(Стр. 72.)

А. Черновой автограф.

(ЛБ 64. л. 64)

Победы памятник надменный! —» Объемлю гордый мрамор твой Воспоминанием смущенный! —

Победы памятник надменный! — В тени дерев

*

Победы памятник надменный! —

<С> воспоминаньем и тоской

Объемлю славный1 мрамор твой смущенный! —

*

О гордый памятник побед!

Воспоминаньем оживленный, поэт

Объемлет

*

О гордый памятник побед Воспоминаньем оживленный Объемлет мрамор твой поэт — О

(На краткой<?> миг<?> одушевленный] [И с наслажденьем] и тоской

Объемлю славный мрамор твой [Воспоминанием] смущенный

*

Восторг<ом> юным<?> оживленный [И с наслажденьем] и тоской Объемлю славный мрамор твой

Б. Перебеленный текст, переходящий в черновой»

(ЛБ 64, л. 77 об.)

К Катульскому памятнику — 1819. 30 mars.

Победы памятник надменный

С благоговеньем и тоской Объемлю грозный мрамор твой Воспоминаньем оживленный. — »-* ~~

Не славный подвиг [россиян]

[Не] стыд султана

Не задунайской великан [Тревожат]1

В. Вариант белового автографа,

(ЛБ 67, л. 9)

1 К<агула памятник надменный^ <?>>

<НА СТУРДЗУ.>

(Стр. 74.)

А. Текст Ш и Гр

Холоп венчанного солдата, Ты стоишь лавров Герострата, Иль смерти немца Коцебу.» А впрочем, <—-->.

Б. Отличие копий и публикации»

* Иль смерти немца Коцебу 5 А впрочем <— — —>.

Гв4а Кв (V О Я» Ал Гв4 Дш В Л О Щб Я\

<О. МАССОН.>

(Стр. 75.)

Варианты автографа.

(ПД 84)

1—8 Ольга крестница Киприды Ольга чудо красоты Нам и ласки и обиды Расточать умеешь ты

1 Вместо ст. 4—8:

а. Не подвиг россиян

Не задунайской великан

Не

б. Не громкой подвиг россиян

Не ст(ыд) <?> султана

Не задунайской великан

Тревожат

в. Не подвиг росса, не позор султана

г. Не славный подвиг россиян

Не позор султана

Не задунайской великан

* См. Примечания»

Поцелуем сладострастья Будоража сердце в нас Соблазнительного счастья Ты назначишь тайный час

На. ц мучительный отказ —

б. И предательский отказ —;

20 Внемли мой <влюбленный плач> Дата: 22 Но 1

< МАНСУРОВУ. >

(Стр. 76.)

Отличия автографа.

Заглавие отсутствует.

8 И г-же Казасси

«ПОЗВОЛЬ ДУШЕ МОЕЙ ОТКРЫТЬСЯ ПРЕД ТОБОЮ...»

(Стр. 77.)

Черновой автограф.

(ЛВ 64, л. 44 об.)

[Мой друг,]

Позволь душе моей открыться пред тобою;

И в дружбе сладостной отраду почерпнуть —

Как быстро, [быстро] улетели11

друг милый отдохнуть в(з)дохнуть

& Как в тексте.

наших лет записана

[Я много чувствовал мало--

Жар юности потух в моей крови]