Читать «Полное собрание сочинений. Том 2. Книга 1» онлайн - страница 87

Александр Пушкин

К ПОРТРЕТУ ЖУКОВСКОГО.

(Стр. 57.)

Варианты автографа (ГАМ), Блг и копий.

Заглавие: Надпись К Портрету Жуковского Блг ГАМ Грч9 — КпортретуЖ. Вс

1 Стихов его пленительная сладость ГР

2 Пройдет времен в таинственную даль1 Блг & глм

Грч9 Да Квл Н2

— Пройдет времен таинственную даль ГР Гч

3 Услыша их, воспламенится младость2 Блг Бс ГРЧГРЦ9 Гч Дл н3

— Внимая им, воспламенится младость глм

4 Безмолвная утешится печаль £лг Грч грч9 Н

«МОГУЩИЙ БОГ САДОВ — ПАДУ ПЕРЕД ТОБОЙ...» (Стр. 59.)

Черновой автограф.

(ЛБ 64. л. 42)

Могущий3 бог садов — паду перед тобой,

Прияп, ты коему всё жертвует в при<роде>

Твой лик уродливый поставил я с мольбой [В моем смиренном огороде]

Не с тем чтоб удалял ты своенравных коз1

И пти[чек] от [плодов] и нежных <и> незрелых

Тебя украсил <я> венком <из> диких роз

При пляске поселян веселых

Не с тем чтобы

«ДУБРАВЫ, ГДЕ В ТИШИ СВОБОДЫ..»

(Стр. 60.)

А. Черновой набросок»

(ЛБ 64, л. 42)

О Bauberei ta ereten £iebe! ••

SB ici an b

[Я вижу вновь сии дубровы—

Сии счастливые поля]

*

Дубравы где в тиши свободы

Сиял мне счастьем каждый день

Ступаю вновь под ваши своды1 Под вашу дружескую тень— [Иду и вновь передо мною] Знакомая [синеет] даль [И в сердце трепетном<?> ] Восторг и сладкая печаль

Б. Второй черновой автограф.

(ЛБ 64» л. 43 об.)

Дубравы где в тиши свободы Встречал я счастьем каждый день, Ступаю вновь под ваши своды Под вашу дружескую тень.— И для [меня] воскресла радость

г^ечтателю». Черновой автограф.

И душу взволновали вновь Моя потерянная младость1 Тоски мучительная сладость [И сердца первая] любовь

Не ты ль чудесный Гений мой

Меня страд.<анью> покор.<ила>

И хладный

Безумной страсти научила

Любовник муз уединенный

В с<ени пленительных> дубрав

Я был свидетель умиленный

Ее [младенческих] забав11

Она цвела передо мною1

И <я> чудесной красоты Уже отгадывал мечтою Еще неясные черты — И мысль об ней одушевила (Ю) [Моей] цевницы первый звук [И тайне сердце научила]

МЕЧТАТЕЛЮ.

(Стр. 61.)

А Черновой автограф.

(ЛБ 64, л. 43)

Ты в горести любви находишь наслажденье —

Тебе приятно слезы лить —

Бесплодным пламенем томить воображенье

И в сердце тихое безумие таить —1

[Ты любишь быстрый жар мечтанья

Надежды легкие пленительные <сны>]

И трепет сладостный желанья

Поверь мне! ты еще не знал любви

И мрачной ревности не ве<даешь> мученья

И дум убийственных и пламени в крови

И беспрерывного волненья.

Когда б во мраке полуночи

Забыв дремоту и покой

Терзаемый<?> безумною тоской1 Вотще смыкая скорбны очи — Покровы жаркие рыдая обнимал---

W И оохнул в бешенстве бесплодного желанья—

Тогда б ты в сердце <?> не питалНеблагодарного мечтанья.—

Тот любит кто ни где не зрит себе препон

Кто кому любовь <закон>

За ночь волшебную кто жизнь отдать <готов>>

Скажи в забвеньи чувств восторгом упоенный