Читать «Пока не остыл кофе» онлайн - страница 39
Тосикадзу Кавагути
В кафе было прохладно. Котаке поискала глазами кондиционер, но не нашла его. Под потолком медленно вращался вентилятор с деревянными лопастями. Размышляя, как странно, что здесь сохраняется прохлада, она спросила об этом Кей и Нагаре. Однако никто из них не дал удовлетворительного ответа, они просто сказали: «Здесь всегда так было».
Котаке очень понравилась атмосфера кафе, а еще больше – сама Кей и другие сотрудники. Так сильно, что она начала часто посещать кафе во время обеденных перерывов.
* * *
– Ваше… – Казу собиралась сказать «Ваше здоровье», но осеклась, будто совершила бестактность.
– Я думаю, что это не повод для праздника… не так ли?
– Ой, да ладно… давай не будем слишком нагнетать, – печально сказала Кей.
Она повернулась к Котаке и сочувственно улыбнулась.
Котаке подняла свой стакан и поднесла к стакану Казу.
– Простите…
– Нет-нет, все в порядке, – Котаке ободряюще улыбнулась и чокнулась с Казу.
Звон стекла – неожиданный и жизнеутверждающий – разнесся по всему кафе.
Котаке сделала глоток саке «Семь счастий». Его нежная сладость наполнила ее рот.
– Прошло полгода с тех пор, как он начал называть меня по моей девичьей фамилии… – Котаке понизила голос. – Его болезнь потихоньку прогрессирует… Он угасает, медленно, но необратимо… Его память обо мне исчезает… – Котаке горько усмехнулась. – Я мысленно готовилась к этому, – тихо сказала она.
Кей слушала, и ее глаза снова медленно краснели от слез.
– Но все действительно нормально… правда, – торопливо добавила Котаке, сопроводив свои слова ободряющим жестом.
– Эй, ребята, я же медсестра… Послушайте, даже если мое существование полностью стерто из его памяти, я буду частью его жизни как медсестра. Я все еще буду рядом с ним.
Котаке выбрала свою самую уверенную интонацию, чтобы успокоить Кей и Казу. Она знала, что говорила. Она намеренно храбрилась, но ее храбрость была подлинной.
Казу с бесстрастным выражением лица вертела свой стакан.
Глаза Кей снова наполнились слезами, и одна из них упала на пол.
За спиной Котаке раздался звук. Женщина в платье закрыла роман, который читала.
Котаке обернулась, чтобы посмотреть на женщину в платье, положившую книгу на стол. Та взяла носовой платок из своей белой сумки и встала из-за стола. Она собиралась в туалет. Женщина в платье направилась в туалет тихими шагами. Если бы они не услышали, как она захлопнула роман, то, возможно, даже не заметили бы, что она ушла.